Antje Duvekot - Judas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Judas» из альбома «Big Dream Boulevard» группы Antje Duvekot.
Текст песни
Judas Iscariot is kicking up seashells and he is cursing He’s being tortured by the roaring in his mind That won’t surrender the scene And even here alone in the dark, a thousand eyes are burning Holes into his heart Holes into his heart Jesus, he was the schoolyard martyr Was every mother’s perfect son Not like Judas In the back of the schoolbus Invisible to everyone Well, there was lots of love in between Joseph and Mary Joseph was the head coach at the high school And they were living down on Judas' street They’d be pitching Sundays in the grass And usually Judas' father would be drunk off his ass Jesus, he was the schoolyard martyr Was every mother’s perfect son Not like Judas In the back of the schoolbus Invisible to everyone Last night Judas' father Threw his son against the wall And that’s how you learn to become invisible And it may well have been any day like the rest But the tape shows him moving And he’s standing in the hall He’s never felt this alone before He’s walking through the door and it’s springtime Judas Iscariot is kicking up seashells and he is cursing And if he stands here long enough maybe He will turn to stone and wash away He won’t find the bullets On that fated morning And he will wake up from this dream Jesus, he was the schoolyard martyr Was every mother’s perfect son Not like Judas In the back of the schoolbus Invisible to everyone Jesus, he was the schoolyard martyr Was every mother’s perfect son Not like Judas In the back of the schoolbus Invisible to everyone
Перевод песни
Иуда Искариот поднимает ракушки, и он проклинает, что его мучает ревущий в его голове, который не сдастся, и даже здесь, в одиночестве в темноте, тысячи глаз горят дыры в его сердце, дыры в его сердце, Иисус, он был мучеником на школьном дворе, был идеальным сыном каждой матери, не таким, как Иуда в заднем сидении школьного автобуса, невидимым для всех. Что ж, между Иосифом и Марией было много любви, Иосиф был главным тренером в старшей школе, и они жили на улице Иуды, они бы пили воскресенья в траве, и обычно отец Иуды был бы пьян с его задницы, Иисус, он был мучеником на школьном дворе, был идеальным сыном каждой матери, не таким, как Иуда в заднем сидении школьного автобуса, невидимым для всех. Прошлой ночью отец Иуды Швырнул своего сына к стене, И вот как ты научился быть невидимым, И, возможно, это был любой день, как и все остальные, Но на пленке видно, как он двигается, И он стоит в зале, Он никогда не чувствовал себя таким одиноким. Он идет через дверь, и это весна, Иуда Искариот пинает ракушки, и он проклинает. И если он будет стоять здесь достаточно долго, возможно, Он превратится в камень и смоется. Он не найдет пуль В то судьбоносное утро И проснется от этого сна. Иисус, он был мучеником на школьном Дворе, был совершенным сыном каждой матери, Не таким, как Иуда На заднем сидении школьного Автобуса, невидимым для всех. Иисус, он был мучеником на школьном Дворе, был совершенным сыном каждой матери, Не таким, как Иуда На заднем сидении школьного Автобуса, невидимым для всех.