Antje Duvekot - Annabelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Annabelle» из альбома «Snapshots» группы Antje Duvekot.
Текст песни
Annabelle is chasing gravel angels Mama’s counting the lines on her face In her sleep she has seen herds of black sheep They are circling the compounds of disgrace And boys grow out of the rust Spin their wheels and turn to dust On Black Bird Lane, I can hear my mama singing «Hallelujah, hallelujah, hallelujah» Mama she is strong and there’s power in her bones Papa don’t talk, he stopped long ago Annabelle is dreaming, she is chasing down the street Tiny gravel angels, flying at her feet And boys grow out of the rust Spin their wheels and turn to dust On Black Bird Lane, I can hear my mama singing «Hallelujah, hallelujah, hallelujah Hallelujah, hallelujah, hallelujah» Annabelle is making dirty coffee Been living all these years on Black Bird Lane In her sleep she has seen herds of black sheep Circling the compounds of disgrace Boys grow out of the rust Spin their wheels and turn to dust On Black Bird Lane, I can hear my mama singing «Hallelujah, hallelujah, hallelujah»
Перевод песни
Аннабель гонится за гравийными ангелами, Мама считает линии на ее лице Во сне, она видела стада черных овец, Они кружат над соединениями позора, А мальчики растут из ржавчины, Крутят колеса и превращаются в пыль На Черной птичьей полосе, я слышу, как моя мама поет. "Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!» Мама, она сильна, и в ее костях есть сила. Папа не разговаривает, он давно остановился. Аннабель мечтает, она гоняется по улице, Крошечные гравийные ангелочки, летят у ее ног, И мальчики вырастают из ржавчины, Крутят колеса и превращаются в пыль На Черной птичьей полосе, я слышу, как моя мама поет. "Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя! Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя». Аннабель делает грязный кофе, Прожила все эти годы на Черной птичьей полосе Во сне, она видела стада черных овец, Кружащих над соединениями позора, Мальчики растут из ржавчины, Крутят колеса и превращаются в пыль На Черной птичьей полосе, я слышу, как моя мама поет. "Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя!»