Antique - List of Lovers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «List of Lovers» из альбома «The Very Best Of» группы Antique.
Текст песни
When I look into your eyes, I can see what’s on your mind, 'cause baby, I’m good at understanding. It’s alright to make mistakes, to hide what’s deep inside, but babe, I’m never too demanding. You know I will listen, You know I will never judge, Although there are preaches, that maybe right or wrong, some things cannot be undone. I don’t care about my number, on your list of lovers, I’m to love you now. I don’t care about the others, on your list of lovers, it’s too long to bother me- anyhow, anyway, anymore. We were captured in between, these valant calm estates, and nothing seems like we planned. But those are fears that are unknown, will stand pn their own, so don’t be afraid, to take my hand. You, are my angel, a soul with your wings of gold, I’m the one to feel you breathe, I’m the one to touch your face, and boy, you’re mine to embrace. I don’t care about my number, on your list of lovers, I’m to love you now. I don’t care about the others, on your list of lovers, it’s too long to bother me- anyhow, anyway, anymore. The word is spreading fast that I’m with you, there about the girls that you’ve been through, you know my love is real, just be careful it’s my precious heart you steal I don’t care about my number, on your list of lovers, I’m to love you now. I don’t care about the others, on your list of lovers, it’s too long to bother me. I don’t care about my number, on your list of lovers, I’m to love you now. I don’t care about the others, on your list of lovers, it’s too long to bother me- anyhow, anyway, anymore.
Перевод песни
Когда я смотрю в твои глаза, Я вижу, что у тебя на уме, «Потому что ребенок, я хорошо понимаю. Это нормально делать ошибки, Чтобы скрыть то, что глубоко внутри, Но, детка, я никогда не слишком требовательна. Вы знаете, я буду слушать, Вы знаете, я никогда не буду судить, Хотя есть проповеди, Что, возможно, правильно или неправильно, Некоторые вещи нельзя отменить. Меня не волнует мой номер, В вашем списке влюбленных, Теперь я хочу тебя любить. Меня не волнуют остальные, В вашем списке влюбленных, Мне слишком долго мешать - Во всяком случае, в любом случае. Мы были схвачены между ними, Эти благополучные спокойные поместья, И ничто не похоже на то, что мы планировали. Но это опасения, которые неизвестны, Будут стоять на своих собственных, Так что не бойтесь, возьмите меня за руку. Ты мой ангел, Душа с твоими крыльями золота, Я тот, кто чувствует, что ты дышишь, Я тот, кто коснулся твоего лица, И мальчик, ты мой, чтобы обнять. Меня не волнует мой номер, В вашем списке влюбленных, Теперь я хочу тебя любить. Меня не волнуют остальные, В вашем списке влюбленных, Мне слишком долго мешать - Во всяком случае, в любом случае. Слово распространяется быстро, что я с вами, Там о девушках, с которыми вы прошли, Вы знаете, что моя любовь реальна, Просто будьте осторожны, это мое драгоценное сердце, которое вы крадете Меня не волнует мой номер, В вашем списке влюбленных, Теперь я хочу тебя любить. Меня не волнуют остальные, В вашем списке влюбленных, Мне слишком долго мешать. Меня не волнует мой номер, В вашем списке влюбленных, Теперь я хочу тебя любить. Меня не волнуют остальные, В вашем списке влюбленных, Мне слишком долго мешать - Во всяком случае, в любом случае.