Antigone Rising - Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken» из альбома «From The Ground Up» группы Antigone Rising.
Текст песни
I, I am a diamond and I cannot be broken I, I am a diamond and I cannot be broken Mother, please don’t cry for me I rolled the dice, just give it some time If you could just be kind to me 'Cause I don’t care The life I waste is mine It don’t mean much in the grand scheme I’ve given up and given everything It’s worth repeating over again I’ll keep my head up And swallow my pride again Give it away again It’s been dead so long It can’t die there again I, I am a diamond and I cannot be broken I, I am a diamond and I cannot be broken Mother, mine’s a foolish game But the same could be said Said about yours He took your youth and he took your name What did your journey here ensure? It’s worth repeating over again I’ll keep my head up And swallow my pride again Give it away again It’s been dead so long It can’t die there again I’m all grown up, I’ve got my pride Why let me live to let me die? I’m all grown up, I’ve got my pride Why let me live to let me die? It’s worth repeating over again I’ll keep my head up And swallow my pride again Give it away again It’s been dead so long It can’t die there again
Перевод песни
Я, я бриллиант, и я не могу сломаться Я, я бриллиант, и я не могу сломаться Мама, пожалуйста, не плачь за меня, я закатил кости, просто давай немного времени Если бы вы могли быть добры ко мне Потому что мне все равно Жизнь, которую я трачу, - моя Это не значит, что в большой схеме Я сдался и отдал все Стоит повторить снова Я оставлю голову и снова проглочу свою гордость Отдай это снова Это было так долго Он не может умереть там снова Я, я бриллиант, и я не могу сломаться Я, я бриллиант, и я не могу сломаться Мама, моя глупая игра Но то же самое можно сказать Сказал Он взял вашу молодость, и он взял ваше имя Что обеспечило ваше путешествие? Стоит повторить снова Я оставлю голову и снова проглочу свою гордость Отдай это снова Это было так долго Он не может умереть там снова Я все взрослый, у меня есть моя гордость Зачем мне жить, чтобы позволить мне умереть? Я все взрослый, у меня есть моя гордость Зачем мне жить, чтобы позволить мне умереть? Стоит повторить снова Я оставлю голову и снова проглочу свою гордость Отдай это снова Это было так долго Он не может умереть там снова