Anthony Raneri - No Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Good» из альбома «Sorry State of Mind» группы Anthony Raneri.
Текст песни
I envy your youth. You live like a storm. And I’m just an old man, who’s there to drive you home. Someday you’re gonna meet the man of your dreams. I can say, That it isn’t me. Cause I’m no good for you Take it from me. A king, whose castles were made out of clay. Well, I had it all. And I threw it away. And finally I’ll do the right thing for once in my life. I hate to have to watch you walk away. I’m no good for you. I’m no good for you Please just sit with me for a while. Tonight is the night that we confess to all our crimes. And, something’s gotta give cause it’s take take take. And you’re not gonna like, what I have to say. But I’m no good for you Take it from me. A king, whose castles were made out of clay Well, I had it all. And I threw it away. Take it from me, a saint. Who hurt the one that he tried to save, and i love you enough. To walk away And finally I, do the right thing for once in my life. I hate to have to watch you walk away. But I’m no good for you. Someday, someone will make you laugh the way you used to. And you’ll find, you’ll find. That this is for the best, and you will learn how to smile. Being alone, but just for a while. Try to understand, that you will love again Take it from me. A king, whose castles were made out of clay. Well, I had it all. And i threw it away. Take it from me, a saint. Who hurt the one that he tried to save, and I love you enough. To walk away. Cause I’m no good for you
Перевод песни
Я завидую вашей молодости. Вы живете как буря. И я просто старик, который там, чтобы отвезти тебя домой. Когда-нибудь ты встретишь мужчину своей мечты. Могу сказать, что это не я. Потому что я не гожу тебе Возьми у меня. Король, чьи замки были сделаны из глины. Ну, у меня было все. И я выбросил его. И, наконец, я буду делать правильные вещи один раз в жизни. Я ненавижу смотреть, как ты уходишь. Я не гожу тебе. Я не гожу тебе Пожалуйста, просто посидите со мной некоторое время. Сегодня ночью, когда мы признаемся во всех наших преступлениях. И что-то должно дать причину, которую нужно взять. И тебе не понравится, что я должен сказать. Но я не гожу тебе Возьми у меня. Король, чьи замки были сделаны из глины Ну, у меня было все. И я выбросил его. Возьми это у меня, святой. Кто вредит тому, что он пытался спасти, и я тебя очень люблю. Уходить И, наконец, я, делаю правильные вещи один раз в жизни. Я ненавижу смотреть, как ты уходишь. Но я не гожу тебе. Когда-нибудь кто-то заставит вас смеяться так, как вы привыкли. И вы найдете, вы найдете. Что это к лучшему, и вы научитесь улыбаться. Быть в одиночестве, но только на время. Попытайтесь понять, что вы будете любить снова Возьми у меня. Король, чьи замки были сделаны из глины. Ну, у меня было все. И я выбросил его. Возьми это у меня, святой. Кто навредил тому, что он пытался спасти, и я тебя очень люблю. Уходить. Потому что я не гожу тебе