Anthony Hamilton - Fine Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fine Again» из альбома «The Point Of It All» группы Anthony Hamilton.
Текст песни
Hey, hey, yeah Oh, we’ll be, we’ll be, yeah Oh I been seeking survival, it seems like my whole life long And I been working so hard and it feels like it’s all gone wrong Time lonely, need someone to push me to help me through And make my way through the clouds to the sun like that’ll make do (We'll be fine again) I say we’ll be (We'll be fine again) Fine again (We'll be fine again) Oh, we’ll be fine again I see, people waitin' for answers to questions no one knows Drinking Joe’s, only thinkin' «Oh Lord, whole life blown» May we pass out hugs to the thugs to heal our souls And blue collar suffering, oh Lord, heal us all (We'll be fine again) Oh, we’ll be fine (We'll be fine again) Oh, we’re gonna make it through, yeah (We'll be fine again) We’ll be fine (We'll be fine again) Ay, hey (We'll be alright) I can’t wait to see the brighter picture (We'll be okay) Everybody (Sunlight will shine, past the storm) Say every, every, everybody, we’ll be fine (We'll be fine again) I know we will, I know it’ll get better (We'll be fine again) You don’t have to drink yourself to sleep at night (We'll be fine again) You don’t have to stomp all over your problems, no (We'll be fine again) Everybody needs a hug (We'll be fine again) (We'll be alright) The whole world, the whole world will be fine (We'll be fine again) (We'll be okay) Oh, yeah (We'll be fine again) We’ll be just fine (We'll be fine again) (We'll be alright) We’ll be alright, we’ll be so fine I know it gets better with time Go on and let your hair down Don’t worry no more, no more Don’t worry no more, no more I say we’ll be fine again I say we’ll be fine again
Перевод песни
Эй, эй, да О, мы будем, мы будем, да О, я искал выживания, мне кажется, что вся моя жизнь И я работал так усердно, и мне кажется, что все пошло не так Время одиноко, нужно, чтобы кто-то заставил меня помочь мне И пробирайся сквозь облака на солнце, как это сделает (Мы снова будем в порядке) Я говорю, что мы будем (Мы снова будем в порядке) Еще раз (Мы снова будем в порядке) О, мы будем в порядке снова Я вижу, люди ждут ответов на вопросы, которые никто не знает Пьющая Джо, только думаешь: «О, Господи, вся жизнь взорвалась» Можем ли мы обнять объятий головорезов, чтобы исцелить наши души? И синие воротнички, страдающие, Господи, исцеляют нас всех (Мы снова будем в порядке) О, мы будем в порядке (Мы снова будем в порядке) О, мы сможем это сделать, да (Мы снова будем в порядке) Мы будем в порядке (Мы снова будем в порядке) Да, эй (Мы будем в порядке) Я не могу дождаться, когда увижу более яркую картину (Мы будем в порядке) все (Солнечный свет будет сиять, мимо бури) Скажи всем, каждому, всем, мы будем в порядке (Мы снова будем в порядке) Я знаю, что мы будем, я знаю, что это улучшится (Мы снова будем в порядке) Вы не должны пить себя, чтобы спать по ночам (Мы снова будем в порядке) Вам не нужно топать по всем вашим проблемам, нет (Мы снова будем в порядке) Каждому нужно обнять (Мы снова будем в порядке) (Мы будем в порядке) Весь мир, весь мир будет в порядке (Мы снова будем в порядке) (Мы будем в порядке) О, да (Мы снова будем в порядке) Мы будем в порядке (Мы снова будем в порядке) (Мы будем в порядке) Мы будем в порядке, мы будем такими прекрасными Я знаю, что со временем все становится лучше Продолжайте и дайте своим волосам Больше не беспокойтесь, не больше Больше не беспокойтесь, не больше Я говорю, что с нами все будет в порядке Я говорю, что с нами все будет в порядке