Anthony Cruz - Lose Dem Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lose Dem Head» из альбома «Road Dog Production Presents: Confessions» группы Anthony Cruz.
Текст песни
I’ve got a question I would like to ask What’s really going on? 'Cause every time I turn my radio or I turn my tv on All I see is bad news there’s no good news Nowhere to be found A youth just lost his mum Baby ah dead before dem born Dem ah lose dem head, lose dem head Everyday mi get up four, five, six dead The youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed Dem ah lose dem head, lose dem head Every day we get up four, five, six dead The youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed We need to stop, take a look Check yuh self and tell mi if it really mek sense How can a little island like sweet Jamaica Have so many war and violence Is there a safe place where we can go? Where only good loving flow Di youths dem only ah hear dem nah listen And dat’s why so much blood ah flow Dem ah lose dem head, lose dem head Every day we get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed Dem ah lose dem head, lose dem head Every day mi get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed A new year is about to start So Father please put your bless' on us 'Cause only prayers can save the day Why won’t the nation join me and pray We’re praying for a brighter way and a sacred place Like back in the golden days We’re praying for a better tomorrow With only joy, no sorrow Dem ah lose dem head, lose dem head Every day mi get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed Dem ah lose dem head, lose dem head Every day we get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed I got a question I would like to ask What’s really going on? 'Cause every time I turn my radio or I turn my TV on All I see is bad news there’s no good news Nowhere to be found A youth just lost his mum Baby ah dead before dem born Dem ah lose dem head, lose dem head Every day we get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di blood Dem ah lose dem head, lose dem head Every day we get up four, five, six dead Di youths dem nowadays nah hold no meds We tired ah di war, tired ah di bloodshed
Перевод песни
У меня есть вопрос, который я хотел бы задать. Что на самом деле происходит? Потому что каждый раз, когда я включаю радио или телевизор, Все, что я вижу-это плохие новости, нет хороших новостей, Которые нигде не найти, Юноша просто потерял свою маму, Детка, ах, мертв до рождения ДЭМА. Dem ah lose dem head, lose dem head Каждый день, когда я встаю четыре, пять, шесть мертвых Молодых людей, dem в настоящее время не держат никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие, Ай, потеряй голову, потеряй голову. Каждый день мы поднимаемся на четыре, пять, шесть мертвых, молодежь в настоящее время не держит никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие, Нам нужно остановиться, взглянуть, Проверить себя и сказать мне, если это действительно MEK sense. Как на таком маленьком острове, как милая Ямайка, Может быть так много войны и насилия, Есть ли безопасное место, куда мы можем отправиться? Где только хорошая любовь течет? Ди юноши дем только Ай слышу дем нах слушай И дат почему так много крови Ай течь Дем Ай теряй дем голову, теряй дем голову Каждый день мы поднимаемся на четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие, Ай, потеряй голову, потеряй голову. Каждый день я встаю четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, ах, Ди война, устали, ах, Ди кровопролитие, Новый год вот-вот начнется. Поэтому, отец, пожалуйста, благослови нас, потому что только молитвы могут спасти этот день. Почему бы нации не присоединиться ко мне и не помолиться, Мы молимся о более ярком пути и священном месте, Как в золотые дни, Мы молимся о лучшем завтрашнем Дне, только с радостью, без печали? Dem ah lose dem head, lose dem head. Каждый день я встаю четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие, Ай, потеряй голову, потеряй голову. Каждый день мы поднимаемся на четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие. У меня есть вопрос, который я хотел бы задать. Что на самом деле происходит? Потому что каждый раз, когда я включаю радио или телевизор, Все, что я вижу-это плохие новости, нет хороших новостей, Которые нигде не найти, Юноша просто потерял свою маму, Детка, ах, мертв до рождения ДЭМА. Dem ah lose dem head, lose dem head. Каждый день мы поднимаемся на четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, а-Ди-война, устали, а-Ди-кровь. Dem ah lose dem head, lose dem head. Каждый день мы поднимаемся на четыре, пять, шесть мертвых. В настоящее время молодые люди не держат никаких лекарств. Мы устали, Ай Ди война, устали, Ай Ди кровопролитие.