Anthony Armstrong Jones - Breaking Point текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breaking Point» из альбома «Proud Mary» группы Anthony Armstrong Jones.
Текст песни
I sit here in this lonely room and I’m makin' funny sounds I’m desturbing all the neighbors but I can’t keep it down This hurtin' thing got started when you’d left me behind Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine I never thought I’d see me cry especially all the time I used to be a happy man and I thought that I was strong But everybody’s got a breakin' point and I just can’t go on I recall before we met everybody used to say My nerves were steel and my cool would never melt away But now my hands are shakin' and my knees are missin' time Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine Everybody’s got a breakin' point… But everybody’s got a breakin' point and I just can’t go on
Перевод песни
Я сижу здесь, в этой одинокой комнате, и издаю забавные звуки, Я опустошаю всех соседей, но не могу сдержаться. Эта боль началась, когда ты бросил меня. У всех есть переломный момент, и, думаю, я достиг своего. У всех есть переломный момент, и, думаю, я достиг своего. Я никогда не думал, что увижу, как я плачу, особенно все время. Раньше я был счастливым человеком, и я думал, что я силен, Но у всех есть переломный момент, и я просто не могу продолжать. Я помню, как до нашей встречи все говорили: Мои нервы стали стальными, и моя прохлада никогда не растает, Но теперь мои руки дрожат, а колени упускают время. У всех есть переломный момент, и, думаю, я достиг своего. У всех есть переломный момент... Но у всех есть переломный момент, и я просто не могу продолжать.