Anssi Kela - Uudet autot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Uudet autot» из альбома «Suuria Kuvioita» группы Anssi Kela.
Текст песни
Lähden Nooran kanssa ajelemaan Hän tahtoo ajaa uutta autoaan Sen varovasti henkiin herättää Ulos kaupungista kiihdyttää Sukellamme syksyn pimeyteen Laitan levyn cd-soittimeen Säädän ilmastoinnin kohdalleen Miksi uudet autot tuoksuu tältä? Valoissa kiiluu silmät eläimen Juoksevan metsään näen jäniksen Ei tähän aikaan liiku mikään muu Ajamme kilpaa kanssa täysikuun Äkkiä Noora minuun vilkaisee Hehkussa mittariston hymyilee Käteeni tarttuu, sitä puristaa Miksi uudet autot tuoksuu tältä? Emme puhu moneen kilometriin Kumpikin vaipunut on ajatuksiin Täydellinen levy öiseen ajeluun On Neil Youngin Harvest Moon Ambulanssi meidät ohittaa Mihinkähän mahtaa kiiruhtaa? Luen mielessäni rukouksen: Voi Noora, Noora Olethan varovainen Voi Noora, Noora Olethan varovainen
Перевод песни
Мы с Норой собираемся прокатиться. Он хочет водить свою новую машину. Это легко вернуть Из города, ускориться, Мы погрузимся в осеннюю темноту, Я вставлю диск в cd-плеер, Я настрою кондиционер. Почему новые машины пахнут так? Глаза зверя сверкают в свете, Бегут в лес, я вижу кролика, В этот час больше ничего не движется, Мы мчимся с полной луной. И вдруг в сиянии меня настигает Нура, Счетчик улыбается, моя рука хватает меня, она сжимает меня. Почему новые машины пахнут так? Мы не разговариваем много миль. Они оба в мыслях, Это идеальная пластинка для ночной поездки. Есть Луна жатвы Нила Янг, И скорая проедет мимо нас. Что за спешка? Я молюсь в своих мыслях: О, Нура, Нура, Будь осторожен. О, Нура, Нура, Будь осторожен.