Anssi Kela - Mies ja meri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mies ja meri» из альбома «Suuria Kuvioita» группы Anssi Kela.
Текст песни
Suuret maailman meret Ovat nousemaan päin Se johtuu siitä et jäätikät sulaa Lehdessä sanoivat näin Mä en tiedä näistä mitään En paljon muutakaan Muiden käydessä koulujaan rämpytin kitaraa Ja sointua muutamaa Kävi järjetön tuuri Satuin asettamaan Ne muutamat osaamani soinnut Järjestykseen oikeaan Ja nyt nää kouluja käyneet tyypit Ne tulee minulta kyselemään Ne haluu tietää et mitä on rakkaus Ja mikä elämän tarkoitus Ja miltä se tuntuu Kun kaiken saa minkä ikinä haluaa Miltä nyt tuntuu? Kaikki kiiltävä ei ole kultaa Kaikki kiiltävä ei ole kultaa Kaikki kiiltävä ei ole kultaa Maailman meret Ovat nousemaan päin Hotellihuoneen peilistä etsin Omia silmiäin Vain yksi on varmaa Ja tää on hyvä juttu pitää mielessään: Kun vesi nousee ja kaduille tulvii Se vie myös levylaulajat mennessään Miltä se tuntuu Kun kaiken saa minkä ikinä haluaa Miltä nyt tuntuu? Kaikki kiiltävä ei ole kultaa Kaikki kiiltävä ei ole kultaa Kaikki kiiltävä ei ole kultaa
Перевод песни
Великие моря мира ... Они на подъеме. Это потому, что ледники не тают, В газете сказано: " Я ничего об этом Не знаю" , Пока все остальные ходили в школу, я играл на гитаре. И несколько аккордов, Мне так повезло. Так случилось, что я подставил тебя. Те несколько аккордов, которые я знаю, Порядок правильный. И теперь эти парни, которые ходили в школу, Будут задавать мне вопросы. Они хотят знать, что такое любовь И какова цель жизни, И каково это, Когда ты получаешь все, что хочешь. Что ты чувствуешь сейчас? Не все блестящее-это золото, Не все блестящее-это золото, Не все блестящее-это золото, Моря мира. Они на подъеме , в зеркале в гостиничном номере, В моих собственных глазах. Наверняка есть только одна вещь. И это хорошая вещь, которую нужно иметь в виду: Когда вода поднимается и улицы затоплены, Она также уносит певцов пластинок, Каково это, Когда ты получаешь все, что хочешь. Что ты чувствуешь сейчас? Не все блестящее-золото, Не все блестящее-золото, Не все блестящее-золото.