Anouk - She Is Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Is Beautiful» из альбома «Paradise And Back Again» группы Anouk.
Текст песни
See that girl, see her standing in the corner On her own, scarred inside, she’s a loner Nobody can hear her crying at night And see that all her smiles are tears That she wears a mask to hide all her lies To comfort all the fears But when the sun starting to fade It doesn’t matter anyway 'Cause tonight all the men who strip her tell her That SHE IS BEAUTIFUL And she is BEAUTIFUL And she is BEAUTIFUL She is BEAUTIFUL So BEAUTIFUL That SHE IS BEAUTIFUL But she’s a lonely girl with cold hard eyes Who doesn’t know what’s right Beyond any doubt, wants to break out And live another life I’m not saying it won’t be very easy But you have to understand All she needs is someone to set her And take her heart with gentle hands But when the sun starting to fade It doesn’t matter anyway 'Cause tonight all the men who strip her tell her That SHE IS BEAUTIFUL That she is BEAUTIFUL She is BEAUTIFUL, yeah, yeah She is BEAUTIFUL So BEAUTIFUL SHE IS BEAUTIFUL
Перевод песни
Видишь эту девушку, увидишь ее стоящую в углу Сама по себе, покрытая шрамами внутри, она одиночка Никто не может слышать, как она плачет ночью И посмотрите, что все ее улыбки - слезы Что она носит маску, чтобы скрыть всю свою ложь Чтобы успокоить все опасения Но когда солнце начинает исчезать В любом случае это не имеет значения Потому что сегодня все мужчины, которые ее распускают, говорят ей Что ОНА БРАЗИЛЬНАЯ И она КРАСИВАЯ И она КРАСИВАЯ Она красивая Как прекрасно Что ОНА БРАЗИЛЬНАЯ Но она одинокая девушка с холодными жесткими глазами Кто не знает, что правильно Вне всякого сомнения, хочет вырваться И жить другой жизнью Я не говорю, что это будет непросто Но вы должны понимать Все, что ей нужно, это кто-то И возьмите ее сердце с нежными руками Но когда солнце начинает исчезать В любом случае это не имеет значения Потому что сегодня все мужчины, которые ее распускают, говорят ей Что ОНА БРАЗИЛЬНАЯ Что она КРАСИВАЯ Она КРАСИВАЯ, да, да Она красивая Как прекрасно ОНА КРАСИВАЯ