Another Hero Dies - Dorothy Mantooth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dorothy Mantooth» из альбома «Arguments» группы Another Hero Dies.
Текст песни
Always thinking of a better way But not pursuing anything You say this is all a joke Because you will not see this through Procrastinating is all you’ve ever known Your mind is like a room with no doors You cannot see in the dark So let me light the way for you Light the way for you I know I can help you if you just let me in Dig this grave Silence fills the air around you I know exactly what you’re thinking You’ve come to terms with the choices you have made But you won’t let them hold their weight As this begins to fall apart You think you have won, but this is just the start You can’t kill them all Let me take your hand I can lead you through this hell All this sadness seems so miniscule Once you see the big picture You only get one chance to breathe Among the giants we’ve created We are evolving every day You can be better than them Let me teach you these things that have been passed on to me I promise this will be the last time that these tears will fall Like an ocean around you If you don’t move the tide will pull you under The water is beginning to rise Now get to shore because it’s almost high tide I can’t let you drown like this I have to free you from these waves And when the storm becomes so fierce And you can’t stand still I will quiet the thunder and calm these winds And if you ever falter I will place the ground back under your feet
Перевод песни
Всегда думаю о лучшем способе, Но ничего не преследую. Ты говоришь, что это все шутка, Потому что ты этого не поймешь. Промедление-это все, что ты когда-либо знал. Твой разум как комната без дверей, Которые ты не видишь в темноте. Так позволь мне осветить тебе путь. Освети путь для себя. Я знаю, что смогу помочь тебе, если ты просто впустишь меня. Выкопай эту могилу. Тишина наполняет воздух вокруг тебя. Я точно знаю, о чем ты думаешь, Ты смирился с выбором, который ты сделал, Но ты не позволишь им удержать свой вес, Когда все начнет рушиться. Ты думаешь, что победил, но это только начало. Ты не можешь убить их всех. Позволь мне взять тебя за руку, Я могу провести тебя через этот ад. Вся эта печаль кажется такой ничтожной, Как только ты видишь большую картину, У тебя есть лишь один шанс дышать Среди гигантов, которых мы создали. Мы развиваемся каждый день, Ты можешь быть лучше, чем они. Позволь мне научить тебя тому, что было передано мне. Я обещаю, что это будет последний раз, когда эти слезы будут падать, Как океан вокруг тебя, Если ты не сдвинешься с места, прилив затянет тебя под Воду, начинает подниматься. Теперь добраться до берега, потому что это почти прилив. Я не могу позволить тебе утонуть вот так, Я должен освободить тебя от этих волн, И когда буря станет такой жестокой, И ты не сможешь стоять На месте, Я успокою гром и успокою эти ветра, И если ты когда-нибудь дрогнешь, Я положу землю тебе под ноги.