Anorah - Laying Down My Cards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Laying Down My Cards» из альбома «Dansk Melodi Grand Prix 2008» группы Anorah.
Текст песни
Now, look at what we’ve got Time is running out I blame it all on you It’s time that I Put the record straight It’s already too late You’re not the man I thought I knew I’m laying down my cards My diamonds spades and hearts Cause everytime we’re in this game You’re gambling with my heart I have to fold this hand Cause I won’t lose ones again It doesn’t matter what you’ve got I’m laying down my cards You told me I should stay But I am not okay Crawling on my knees I guess it’s fair to say That I am through But then I look at you And your ace is up your sleeve I’m laying down my cards My diamonds spades and hearts Cause everytime we’re in this game You’re gambling with my heart I have to fold this hand Cause I won’t lose ones again It doesn’t matter what you’ve got I’m laying down my I got a call from someone You know well And she told me 'bout All sorts of things That you don’t wanna hear, Then I found Numbers, names and cute little notes In your pocket, why? It doesn’t matter what you say I’m laying down my cards My diamonds spades and hearts Cause everytime we’re in this game You’re gambling with my heart I have to fold this hand I won’t lose ones again It doesn’t matter what you’ve got I’m laying down my cards My diamonds spades and hearts Cause everytime we’re in this game You’re gambling with my heart I have to fold this hand Cause I won’t lose ones again It doesn’t matter what you’ve got I’m laying down my cards
Перевод песни
Теперь посмотри, что у нас есть. Время на исходе. Я виню во всем тебя. Пришло время все Исправить. Уже слишком поздно. Ты не тот человек. Я думал, что знаю. Я кладу свои карты, Мои бриллианты лопаты и сердца, Потому что каждый раз, когда мы в этой игре, Ты играешь с моим сердцем. Я должен сложить эту руку, Потому что я не потеряю их снова. Неважно, что у тебя есть, Я выкладываю свои карты. Ты сказал мне, что я должна остаться, Но я не в порядке. Ползу на коленях. Думаю, будет справедливо сказать, Что я закончил, Но потом я смотрю на тебя, И твой туз в рукаве. Я кладу свои карты, Мои бриллианты лопаты и сердца, Потому что каждый раз, когда мы в этой игре, Ты играешь с моим сердцем. Я должен сложить эту руку, Потому что я не потеряю их снова. Не важно, что у тебя есть, Я кладу свою ... Мне позвонил кто- То, кого ты хорошо знаешь, И она рассказала мне обо Всех вещах, Которые ты не хочешь слышать, А потом я нашел. Номера, имена и милые маленькие записки У тебя в кармане, почему? Неважно, что ты говоришь, Я выкладываю свои карты, Мои бриллианты лопаты и сердца, Потому что каждый раз, когда мы в этой игре, Ты играешь с моим сердцем. Я должен сложить эту руку. Я не потеряю их снова. Неважно, что у тебя есть, Я выкладываю свои карты, Мои бриллианты и сердца, Потому что каждый раз, когда мы в этой игре, Ты играешь с моим сердцем. Я должен сложить эту руку, Потому что я не потеряю их снова. Неважно, что у тебя есть, Я выкладываю свои карты.