Anonymous Children Of Today - Love And Peace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love And Peace» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 9: 1969» группы Anonymous Children Of Today.
Текст песни
It could be such a beautiful world For every man, woman, boy, and girl If we would stop fussing, and fighting each other We need to get together like sisters and brothers What we really need now is love and peace, today Don’t you feel that we’re destruction bound If we don’t change our way of living now? People are fighting all over the land Somehow we don’t care about our fellow man All we really need now is love and peace, today Today It could be such a beautiful world For every man, woman, boy, and girl If we would stop fussing, and fighting each other We need to together like sisters and brothers What we really need now is love and peace, today
Перевод песни
Это мог бы быть такой прекрасный мир Для каждого мужчины, женщины, мальчика и девочки. Если бы мы перестали ссориться и сражаться друг с другом, Нам нужно быть вместе, как сестры и братья, То, что нам действительно нужно сейчас, - это любовь и мир, сегодня. Разве ты не чувствуешь, что мы связаны разрушением, Если мы не изменим наш образ жизни сейчас? Люди сражаются по всей Земле, Так или иначе, нам наплевать на наших собратьев. Все, что нам сейчас действительно нужно-это любовь и мир, сегодня Сегодня. Это мог бы быть такой прекрасный мир Для каждого мужчины, женщины, мальчика и девочки. Если бы мы перестали ссориться и сражаться друг с другом, Нам нужно быть вместе, как сестрам и братьям, То, что нам действительно нужно сейчас, - это любовь и мир, сегодня.