Anno Domini Beats - Dread текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dread» из альбома «Hip Hop Beats & Instrumentals, Vol. 1» группы Anno Domini Beats.
Текст песни
Richard, I’m sorry, do you hear me when i whisper? I’ve aged a couple years and grown a lot more bitter, life hasn’t really worked out for me, hope its worked out for you and the family, Cause for us fuck man its been a long haul, with out bad luck aint no luck at all, I miss you man, more then you could ever understand, we both had it rough, but you had it bad, I’m hoping that your holding on, cause I’m not, I’m hoping that your doing well, cause I’m not, couple weeks ago, the weeks went slow, picked up the pills and my weakness showed, I’m addicted, started four years back, but no need for bullshit the past is the past, i wish i had a number an address to reach you, in all honesty, ill probably never see you, last time we talked two years back, on the phone for ten minutes, ten lousy fucking minutes, It breaks my heart, I hope to know it breaks the both of ours, you cried, then I cried, I love her and i miss her, she was everything to you, she did everything for me too, I missed the funeral, I prayed that night, I prayed every other night for the rest of my life, Richard, what if I told you I’m dying? What if i told you I know what dying feels like? would you be mad? what can happiness buy? please help me, remember weekends, you me my brother and my dad, the house on Harrison, the fights and the laughs, times sure change the house is now gone, Christopher got sick and struggles to hold on, spent months in the hospital the look in his eyes, every day hopes lost the quieter the cries, hooked up on IV’s for two years, my mom cried every night for two years, I want to save him so bad, I cant take it, twenty something pills a day he tries to hide them when he can, and my dad man, the guy you loved so much, loves cocaine more then his kids, he left us both, and took bear man I’m scared man, leaving violent voicemail’s, I sleep with a machete in my bed, when its quiet i cry, when its silent i cry, that mother of mine, we never saw much, raising us full time, trying to turn things around, I got a girl now, name is Nicole, she means a lot, i told her about you, i cried in her arms, she means a lot, i don’t have the word to give her, she can see it in my eyes, She knows I’m scared, I cry when I leave her I miss her when I’m with her, God don’t let me drag her down, keep her close, keep her safe, God don’t let me drag her down, God don’t let me drag her down, I’m fucked up, got a bottle in my system, please save me, God don’t let me drag her down.
Перевод песни
Ричард, извини, ты слышишь меня, когда я шепчу? Я постарел пару лет и стал намного горьким, Жизнь для меня не сработала, Надеюсь, что это сработало для вас и для всей семьи, Потому что для нас трахать человека было долго, С неудачей не удача вообще, Я скучаю по тебе, больше, чем ты когда-нибудь мог понять, Мы оба были грубы, но у вас было плохо, Я надеюсь, что ты держишься, потому что я нет, Я надеюсь, что вы преуспеете, потому что я нет, Пару недель назад, недели шли медленно, Поднял таблетки, и моя слабость показала, Я зависим, четыре года назад, Но нет нужды в том, чтобы прошлое прошлое, Мне жаль, что у меня не было адреса, чтобы связаться с вами, Честно говоря, я, вероятно, никогда не увижу тебя, В прошлый раз мы говорили два года назад, По телефону в течение десяти минут, десять паршивых гребаных минут, Это ломает мое сердце, я надеюсь узнать, что это нарушает наши, Вы плакали, потом я плакал, Я люблю ее, и я скучаю по ней, она все для тебя, Она сделала все для меня тоже, я пропустил похороны, Я молился той ночью, Я молился каждую ночь всю оставшуюся жизнь, Ричард, что, если я скажу тебе, что я умираю? Что, если бы я сказал тебе, что знаю, что такое умирание? Ты был бы сумасшедшим? Что может купить счастье? пожалуйста помогите, Помните выходные, вы меня, брат и мой папа, Дом на Харрисоне, драки и смех, Раз верное изменение дома теперь ушло, Кристофер заболел и борется за то, Провел месяцы в больнице, посмотрев ему в глаза, Каждый день надежды теряли тише крики, Подключился к IV в течение двух лет, Моя мама плакала каждую ночь в течение двух лет, Я хочу спасти его так плохо, я не могу его взять, Двадцать штук в день, он пытается скрыть их, когда сможет, И мой отец, парень, которого ты так любил, Любит кокаина больше, чем его дети, он оставил нас обоих, И взял медведя, я испугался, Оставляя яростную голосовую почту, я сплю с мачете в своей постели, Когда его тихий я плачу, когда его тихий крик, эта моя мать, Мы никогда не видели многого, Пытаясь обернуться, теперь у меня есть девушка, Имя Николь, она много значит, Я рассказал ей о тебе, я плакал на ее руках, Она много значит, у меня нет слова, чтобы дать ей, Она может видеть это в моих глазах, Она знает, что я боюсь, Я плачу, когда я оставляю ее, я скучаю по ней, когда я с ней, Бог не позволяет мне тащить ее вниз, держать ее близко, держать ее в безопасности, Бог не позволяет мне тащить ее, Бог не позволяет мне тащить ее вниз, Я испорчен, получил бутылку в моей системе, пожалуйста, спаси меня, Бог не позволяет мне тащить ее.