AnnieMac - Clear Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clear Water» из альбома «Ignition» группы AnnieMac.
Текст песни
Suddenly the seasons catching up with me I can feel it in the air pushin up close to me Summers sighed her last breath in a ragged breeze Smokey clouds gather low. Come rain on me Hard slap of rainfall, it’s taking me, it’s taking me down I’m going under feel like I could, feel I wanta drown All the parts of me that are scared and frayed All the bits of me that are poorly made All the scraps of me that are weak and afraid I used to roam like the wild horses do Never had a problem deciding what to do I was tempered with a lush and fearless heart Thunder roll off my skin, and let the rain start Hard slap of rainfall, it’s taking me, it’s taking me down I’m going under feel like I could, feel I wanta drown All the parts of me that are scared and frayed All the bits of me that are poorly made All the scraps of me that are weak and afraid Clear water, wash me clean. Saturate me in your stream. My life could start anew. In the sparkle of morning dew Images strike like a strobe light in the night A tear, a trace, a smile lit face flashing so bright I’m traveling through the storm towards the sun Lighting shadows dance, please let the rain come Hard slap of rainfall, it’s taking me, it’s taking me down I’m going under feel like I could, feel I wanta drown All the parts of me that are scared and frayed All the bits of me that are poorly made All the scraps of me that are weak and afraid All the fears that I hide and have yet to face All the times I’ve fallen fast from grace All the tears that I’ve saved and have yet to cry All the times I’ve had to say goodbye Clear water wash me clean Saturate me in your stream My life will start anew In the sparkle of morning dew La la la la la…
Перевод песни
Внезапно времена года догоняют меня. Я чувствую это в воздухе, прижимаясь ближе ко мне, Саммерс вздохнула своим последним вздохом, под оборванным ветром, Дымящиеся облака собираются низко. Сильный Пощечина дождя, он уносит меня, он уносит меня вниз. Я иду вниз, чувствую, что могу, чувствую, что хочу утонуть. Все части меня, которые напуганы и изношены, Все части меня, которые плохо сделаны, Все обрывки меня, которые слабы и напуганы. Раньше я бродил, как дикие лошади. Никогда не было проблем, решая, что делать. Я был умерен с буйным и бесстрашным сердцем, Гром скатывается с моей кожи, и пусть начнется дождь. Сильный Пощечина дождя, он уносит меня, он уносит меня вниз. Я иду вниз, чувствую, что могу, чувствую, что хочу утонуть. Все части меня, которые напуганы и изношены, Все части меня, которые плохо сделаны, Все обрывки меня, которые слабы и боятся Чистой воды, Вымойте меня в чистоте. Насыти меня своим потоком. Моя жизнь могла бы начаться заново. В Искре утренней росы Образы бьются, как стробоскоп в ночи, Слеза, след, улыбка, освещенное лицо, сверкающее так ярко. Я путешествую сквозь шторм, навстречу солнечному Свету, тени танцуют, пожалуйста, пусть идет дождь. Сильный Пощечина дождя, он уносит меня, он уносит меня вниз. Я иду вниз, чувствую, что могу, чувствую, что хочу утонуть. Все части меня, которые напуганы и изношены, все части меня, которые плохо сделаны, все обрывки меня, которые слабы и боятся, все страхи, которые я скрываю и еще не столкнулся, все времена, когда я быстро падал от благодати, все слезы, которые я спас и еще не плакал, все время, когда мне пришлось попрощаться. Чистая вода, вымойте меня, Насытите меня в своем потоке, Моя жизнь начнется заново. В Искре утренней росы. Ла-ла-ла-ла-ла...