Annie Lennox - Ghosts In My Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts In My Machine» из альбома «Songs Of Mass Destruction» группы Annie Lennox.
Текст песни
Oh come and take this pain away Oh come and take this pain away Oh come and set my spirit free I’ve seen too much I know too much I hurt too much I feel too much I dread too much I dream too much I’m caught up by the ghosts in my machine I’m bruised and battered by the storm Can’t find a place to keep me warm My mind is broken and forlorn I think too much I do too much I fall too much I fail too much I cry too much I die too much I’m haunted by the ghosts in my machine Give me some of that medicine To make me forget (I can’t find it) I need something easier (can't find it) 'Cuz I ain’t found it yet I ain’t found it yet I ain’t found it No no no no Oh womankind was born of pain My soul keeps hurting just the same Oh come and take this pain away I give too much Get used too much I lose too much Get bruised too much I need too much I bleed too much I’m sleeping with the ghosts in my machine I said I love you baby Guess I always will I said I love to baby Guess I always will I said I love you baby Guess I always will
Перевод песни
О, приди и отнеси эту боль О, приди и отнеси эту боль Приходите и освободите свой дух Я слишком много видел Я слишком много знаю Я слишком обижен Я чувствую себя слишком Я слишком боюсь Я мечтаю слишком много Я догнал призраков в моей машине Я ушиблен и избит штормом Не могу найти место, чтобы держать меня в тепле Мой ум сломлен и изгнан Я слишком много думаю Я делаю слишком много Я слишком сильно падаю Я терпеть слишком много Я слишком плачу Я слишком много умираю Меня преследуют призраки на моей машине Дайте мне часть этого лекарства Чтобы заставить меня забыть (Я не могу найти его) Мне нужно что-то проще (Не может найти его) «Потому что я еще не нашел его Я еще не нашел его Я не нашел его Нет, нет, нет, нет. Женщины, родившиеся от боли Моя душа постоянно болит О, приди и отнеси эту боль Я даю слишком много Слишком много используется Я слишком много проигрываю Слезьте слишком много Мне нужно слишком много Я слишком сильно кровоточил Я сплю с призраками на своей машине Я сказал, что люблю тебя, детка Думаю, я всегда буду Я сказал, что люблю ребенка Думаю, я всегда буду Я сказал, что люблю тебя, детка Думаю, я всегда буду