Annie Haslam - I Never Believed in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Never Believed in Love» из альбома «Annie In Wonderland» группы Annie Haslam.
Текст песни
Tonight when all the world’s asleep I’ll bring A love more tender Than a robin’s wing Stars running free Smiling at me Knowing that up till now I never believed in love The north star knows You may agree with him But I was out the day That love walked in Most of my days How I threw them away Knowing that up till now I never believed in love When curtains close The truth turns over The dreams beyond I find in more than a song You came along And now you’ve changed my view So pure and bright The raindrop voices ring To help the moon play On his golden strings Lighting the stage Turning the page How can it be up till now I never believed in love So as we stand Beneath the evergreen The stars are not so silent As they seem They sparkle for you You’re gazing at me Knowing that up till now I never believed in love Songs in the air Everywhere Telling me up till now I never believed in love
Перевод песни
Сегодня ночью, когда весь мир спит, Я принесу Любовь нежнее, Чем Звезды крыла Робина, свободно Бегущие, Улыбающиеся мне, зная это до сих пор. Я никогда не верила в любовь. Полярная звезда знает ... Ты можешь согласиться с ним, Но меня не было в тот день, Когда любовь гуляла большую часть моих дней, Как я отбрасывала их, Зная это до сих пор. Я никогда не верила в любовь. Когда занавес закрывается ... Правда переворачивает Мечты за пределы, Я нахожу в более, чем в песне, Которую вы пришли, И теперь вы изменили мой взгляд, Настолько чистый и яркий, Что голоса дождя звенят, Чтобы помочь Луне играть На его золотых струнах, Освещая сцену, Переворачивая страницу. Как это может быть до сих пор? Я никогда не верила в любовь. И пока мы стоим Под вечнозелеными Звездами, они не так безмолвны, Как кажется, Они сверкают для тебя, Ты смотришь на меня, зная, что до сих пор ... Я никогда не верил в Песни о любви в воздухе, Где бы я ни Говорил до сих пор. Я никогда не верила в любовь.