Annie Crane - Where the Money Is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where the Money Is» из альбома «Through the Farmlands & the Cities» группы Annie Crane.
Текст песни
Last night my day, my dad came home. Said we gotta roam Head North to Ohio. His eyes were heavy and his voice His voice was low. Said we gotta go Where the money’s good Go gotta go where the money’s good. Watch that dough grow Go gotta go where the money is. Go gotta go watch that dough grow So I put on my favorite jeans and my pink backpack And climbed into the Oldsmobile; sat on my mama’s lap Drove to the Rio Grand. All of us hand in hand Go gotta go where the money’s good. Watch that dough grow Go gotta go where the money is. Go gotta go watch that dough grow When we reached the boarder patrol they looked over in row Took our paper work and the hefty fee. Thank God, my Dad worked his hands to the bone to give us a life of our own Go gotta go where the money’s good. Watch that dough grow Go gotta go where the money is. Go gotta go watch that dough grow Here I stand 20 years in my hands Babies born and a junkie wedding band But I am an American Yes I am an America Go gotta go where the money’s good. Watch that dough grow Go gotta go where the money is. Go gotta go watch that dough grow
Перевод песни
Прошлой ночью мой день, мой отец вернулся домой. сказал, что мы должны бродить на север в Огайо. его глаза были тяжелыми, и его голос был низким. сказал, что мы должны идти туда, где хорошие деньги, идти туда, где хорошие деньги. смотреть, как растут деньги, идти туда, где деньги. идти, смотреть, как растут деньги, так что я надеваю свои любимые джинсы и свой розовый рюкзак и залезаю в Олдсмобиль; сел на колени моей мамы, поехал в Рио-Гран. все мы рука об руку, идти туда, где хорошие деньги, должны идти туда, где хорошие деньги. нужно идти смотреть, как растут бабки, когда мы добрались до пограничного патруля, они посмотрели в ряд, взяли нашу бумажную работу и высокую плату, слава Богу, мой отец работал руками до костей, чтобы дать нам собственную жизнь. Иди туда, где хорошие деньги, Смотри, Как растут деньги, Иди туда, где деньги, иди, смотри, как растут деньги. Здесь я стою 20 лет в моих руках, Рожденные дети и наркоман обручальное кольцо, Но я американец. Да, я-Америка, Я должен идти туда, где хорошие деньги, смотреть, как растут деньги, Идти туда, где деньги, идти, смотреть, как растут деньги.