Annie Crane - Pennsylvania текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pennsylvania» из альбома «Through the Farmlands & the Cities» группы Annie Crane.
Текст песни
Up from Louisiana all the way to Pennsylvania Her muffler gave a bark so cupids ear could follow Through the farm lands and the cities Near the Delaware Gap On the day she met her maker she said, «Lord, I really loved him» He said «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross» So now up from Louisiana all the way to Pennsylvania Her muffler gave a bark so cupids ear could follow Through the farm lands and the cities Near the Delaware gap She went up north to put her heart on her sleeve Hand over her whole history — to him Down from Dickson City all the way to Lake Charles Her muffler gave a bark, now rusted and defeated Through the farm lands and the cities 'Cross the great Mississippi On the day she met her maker she said, «Lord, I really loved him» He said «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross» So now down from Dickson City all the way to Lake Charles Her muffler gave a bark, now rusted and defeated Through the farm lands and the cities 'Cross the great Mississippi She went back south the reclaim her heart Hand over all thought of him — to the wind On the day she met her maker she said, «Lord, I really loved him» He said «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross» «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross» «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross» On the day she met her maker she said, «Lord, I loved him» He said «Sorry dear, honey dear but he never really loved you I put that great river between you and left up to you to venture 'cross»
Перевод песни
Из Луизианы до самой Пенсильвании Ее глушитель лаял, чтобы купидоны могли следовать За ним по землям ферм и городам Рядом с Делавэрской пропастью В день, когда она встретила своего создателя, она сказала: "Боже, я действительно любила его». Он сказал: "Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть»пересечь". Так что теперь из Луизианы до самой Пенсильвании Ее глушитель дал лай, чтобы купидоны могли следовать По фермам и городам Рядом с делавэрской пропастью. Она отправилась на север, чтобы положить свое сердце на рукав, протянуть ему всю свою историю - от Диксон-Сити до озера Чарльз, ее глушитель дал лай, теперь ржавый и побежденный на фермах, и города пересекают Великую Миссисипи в день, когда она встретила своего создателя, она сказала: "Боже, я действительно любила его». Он сказал: "Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть»пересечь". Так что теперь вниз от Диксон-Сити до озера Чарльз, Ее глушитель дал кору, теперь заржавел и потерпел поражение Через земли ферм и города пересекают Великую Миссисипи. Она вернулась на юг, чтобы вернуть свое сердце, Передала все мысли о нем ветру В тот день, когда она встретила своего создателя, она сказала: "Боже, я действительно любила его». Он сказал: "Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть "пересечь " " Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть "пересечь " " Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть "пересечь" В тот день, когда она встретила своего создателя, она сказала:»Боже, я любила его". Он сказал: "Прости, дорогая, дорогая, но он никогда не любил тебя по-настоящему. Я положил эту великую реку между вами и оставил вам рискнуть»пересечь".