Anni Rossi - Las Vegas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Las Vegas» из альбома «Rockwell» группы Anni Rossi.
Текст песни
When I am feeling flexible For the knock out And forming to the floor Absorbing, the force of the shock Will they find me Sitting on the curbside When i should’ve been Taken away in an emergency car If i would crack in half you could see All of my blood and all of my teeth And the champion of, my boxing match And before the fight you’d see me untouched Entering the ring, unroughed and unscuffed Thinking i, might still make it out The champion When i, am feeling electrified Like i could win it Fighting anyone In las vegas If i could just, shake them off And build my body To reign inside the, ropes and ride the swings out If i would crack in half you could see All of my blood and all of my teeth And the champion of, my boxing match And before the fight you’d see me untouched Entering the ring, unroughed and unscuffed Thinking i, might still make it out The champion
Перевод песни
Когда я чувствую себя гибким Для того, чтобы вырубиться И подняться на пол, Поглощая силу шока, Найдут ли они меня, Сидящего на обочине, Когда меня должны были Забрать в машине скорой помощи? Если бы я раскололся пополам, ты бы увидел Всю мою кровь, все мои зубы И чемпиона моего боксерского матча. И перед боем ты увидишь меня нетронутой. Выходя на ринг, невнятный и невнятный, Думая, что я все еще могу стать Чемпионом, Когда я чувствую себя наэлектризованным, Как будто могу победить, Сражаясь с кем угодно. В Лас-Вегасе. Если бы я только мог, стряхнуть их И построить свое тело, Чтобы править внутри, веревки и кататься на качелях. Если бы я раскололся пополам, ты бы увидел Всю мою кровь, все мои зубы И чемпиона моего боксерского матча. И перед боем ты увидишь меня нетронутой. Выходя на ринг, невнятный и невнятный, Думая, что я все еще могу стать Чемпионом.