Annett Louisan - Solang' man Träume noch leben kann текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Solang' man Träume noch leben kann» из альбома «Berlin, Kapstadt, Prag» группы Annett Louisan.
Текст песни
Ein Jahr ist schnell vorüber, wenn der Regen fällt, ein Meer voller Fragen. Ich steh' dir gegenüber in Erinnerung vergangener Tage. Das große Ziel war viel zu weit, für uns’re Träume zu wenig Zeit. Versuchen wir es wieder, so lang' man Träume noch leben kann. Ein Jahr ist schnell vorüber, wenn der Nebel kommt mit silbernem Schweigen. Du stehst mir gegenüber, und es fällt mir schwer, dir Liebe zu zeigen. Das große Ziel war viel zu weit, für uns’re Träume zu wenig Zeit. Du weißt genau, daß irgendwann einmal ein Wunder geschehen kann. Versuchen wir es wieder, so lang' man Träume noch leben kann. Ich brauch' dich, das weißt du versuchen wir es wieder, so lang' man Träume noch leben kann. Das große Ziel war viel zu weit, für uns’re Träume zu wenig Zeit. Du weißt genau, daß irgendwann einmal ein Wunder geschehen kann. Das große Ziel war viel zu weit, für uns’re Träume zu wenig Zeit. Du weißt genau, daß irgendwann einmal ein Wunder geschehen kann. Versuchen wir es wieder, so lang' man Träume noch leben kann. Versuchen wir es wieder, so lang' man Träume noch leben kann.
Перевод песни
Год быстро закончился, Когда выпадает дождь, В море полно вопросов. Я рядом с тобой В память прошлых дней. Большая цель была слишком далеко, Для наших снов слишком мало времени. Давайте попробуем еще раз, Пока еще можно жить мечтами. Год быстро закончился, Когда туман приближается С серебряной тишиной. Вы стоите напротив меня, И мне трудно показать вам любовь. Большая цель была слишком далеко, Для наших снов слишком мало времени. Вы очень хорошо знаете, что в какой-то момент Как только произойдет чудо. Давайте попробуем еще раз, Пока еще можно жить мечтами. Ты мне нужен, ты знаешь, мы снова пытаемся, Пока еще можно жить мечтами. Большая цель была слишком далеко, Для наших снов слишком мало времени. Вы очень хорошо знаете, что в какой-то момент Как только произойдет чудо. Большая цель была слишком далеко, Для наших снов слишком мало времени. Вы очень хорошо знаете, что в какой-то момент Как только произойдет чудо. Давайте попробуем еще раз, Пока еще можно жить мечтами. Давайте попробуем еще раз, Пока еще можно жить мечтами.