Anneke Van Giersbergen - What's The Reason? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's The Reason?» из альбома «Pure Air» группы Anneke Van Giersbergen.

Текст песни

Hiding from the blue in your eyes I never told you that I don’t need a reason to be In love with the smile on your face Guess I just want you around To get my feet on the ground And I say Why can’t you tell me What is the reason Tell me what is on your mind I try Not to be uptight But I need to know now Tell me what is on your mind Is it something we’ve got to know Or should we do it over again Do you need some more time to Learn how to love and in time If only you gave me a sign Then I know I’d be fine And I say Why can’t you tell me What is the reason Tell me what is on your mind I try Not to be uptight But I need to know now Tell me what is on your mind Don’t be afraid It’s never too late I can’t bear to see you hesitate It’s a matter of time before you’ll be mine But until that day I won’t cross the line Then life will be so much better For you and me Just let us be And I say Why can’t you tell me What is the reason Tell me what is on your mind I try Not to be uptight But I need to know now Tell me what is on your mind

Перевод песни

Скрытие от синего в ваших глазах Я никогда не говорил вам, что мне не нужна причина быть влюбленным в улыбку на вашем лице Думаю, я просто хочу тебя Чтобы поднять ноги И я сказал Почему ты не можешь сказать мне, в чем причина Расскажи мне, что у тебя на уме Я попробую Не быть взволнованным Но мне нужно знать сейчас Расскажи мне, что у тебя на уме Это то, что мы должны знать Или мы должны сделать это снова Вам нужно еще немного времени, чтобы узнать, как любить и вовремя Если бы ты дал мне знак Тогда я знаю, что все будет в порядке И я сказал Почему ты не можешь сказать мне, в чем причина Расскажи мне, что у тебя на уме Я попробую Не быть взволнованным Но мне нужно знать сейчас Расскажи мне, что у тебя на уме Не бойтесь Никогда не поздно Я не могу видеть, как вы колеблетесь Это вопрос времени, прежде чем ты станешь моим Но до этого дня я не буду пересекать линию Тогда жизнь будет намного лучше Для тебя и меня Просто позволь нам быть И я говорю Почему ты не можешь сказать мне, в чем причина Расскажи мне, что у тебя на уме Я попробую Не быть взволнованным Но мне нужно знать сейчас Расскажи мне, что у тебя на уме