Anne Sylvestre - L'ingrate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'ingrate» из альбома «Chante la fontaine» группы Anne Sylvestre.
Текст песни
Un loup qui roulait en voiture Hors des chemins les plus passants Connaissait la mésaventure D’un réservoir agonisant Après avoir, dans sa panique Insulté tout ce qui bougeait Il guettait le problématique Secours qui se présenterait Lève le pouce Mon gaillard ! Fais patte douce À tout hasard Vient à passer un véhicule Une dame le conduisant Une auto, comme il en circule Dans nos campagnes, couramment Elle l’embarque sans malice Dit que la pompe est assez loin Mais que pour lui rendre service Elle refera le chemin Pas de secousse Mon gaillard ! Fais patte douce À tout hasard Au retour la dame s'étonne «Je vous ai ramené ici Quant au bidon, je vous le donne Au moins, j’attendais un merci» Un merci? Voyez-moi l’ingrate Je lui permets de s’en aller Pendant qu’elle était sous ma patte J’aurais pu cent fois la violer Tu éclabousses Mon gaillard ! Fais patte douce À tout hasard
Перевод песни
Волк, ехавший на машине Из самых проходящих путей Знал злоключения Из агонизирующего танка После того как в панике Оскорблял все, что двигалось Он наблюдал за проблематичным Помощь, которая появится Поднимите большой палец - Мой мерзавец ! Сделай мягкую лапу На всякий случай Просто пройти автомобиль Дама ведет его Авто, как он циркулирует В наших кампаниях, обычно Она берет его на борт без злобы Говорит, что насос довольно далеко Но что, чтобы оказать ему услугу Она снова Нет тряски - Мой мерзавец ! Сделай мягкую лапу На всякий случай На обратном пути дама удивляется «Я привел вас сюда Что же касается канистры, то я отдаю ее вам. По крайней мере, я ждал спасибо» Спасибо? Видите меня неблагодарным Я разрешаю ему уйти. Пока она была у меня под лапой Я мог бы сто раз ее изнасиловать. Ты плещешь - Мой мерзавец ! Сделай мягкую лапу На всякий случай