Anne Mattila - Nyt voimme jatkaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Nyt voimme jatkaa» из альбомов «Legendat» и «Nyt voimme jatkaa» группы Anne Mattila.
Текст песни
Pohjoisesta tuuli sinä yönä lujaa niin Takin alle otit’suojaan lämpimään Sanoit kaikki muuttuu nyt kun viimein kohdattiin Minä uskonut en sanaa yhtäkään Vain luulin yhden yön sä olet valmis jakamaan Ja haihdut lailla tuulen kylmän pohjoisen Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa Ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa! Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa Turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset Viimein löysin ainoon oikean! Väistämättä kolhujakin vielä kohdataan Tiellä rakkauden ei aina valo loista Silloin tiedän huominen taas kaiken parantaa Tätä tunnetta ei pienet riidat poista Menneisyyttä kaipaamaan ei mikään mua saa Vain tässä tahdon olla nyt ja ainiaan! Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa Ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa! Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa Turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset Viimein löysin ainoon oikean!
Перевод песни
Ветер с севера той ночью был сильным, Под твоим пальто ты укрылся в теплую погоду. Ты сказал, что все изменится, теперь, когда мы наконец встретились, Я не поверил ни единому слову. Я думал, однажды ночью ты будешь готова поделиться, И ты исчезнешь, как холодный ветер на севере. Теперь мы можем отправиться в это путешествие в одиночку, Никто больше не сможет заполучить мое сердце. * Теперь мы можем уйти, только ты и я * * забудь об этом путешествии * Ложные обещания любви, старые предупреждения матери, Я наконец-то нашел единственную! Должно же быть несколько шишек и синяков. В дороге любовь не всегда сияет, Тогда я буду знать, что завтра все исправит. Это чувство не отнимается мелкими Врагами, ничто не может заставить меня скучать по прошлому. Это единственное место, где я хочу быть сейчас и навсегда! Теперь мы можем отправиться в это путешествие в одиночку, Никто больше не сможет заполучить мое сердце. * Теперь мы можем уйти, только ты и я * * забудь об этом путешествии * Ложные обещания любви, старые предупреждения матери, Я наконец-то нашел единственную!