Anne Linnet - Venus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Venus» из альбома «De Bedste» группы Anne Linnet.
Текст песни
Du har sat dig på tværs I mit indre univers, univers, univers Du har sat dig på tværs i mit univers Når jeg kigger ind, kigger ind Ka' jeg ikke se en pind, se en pind, se en pind Du har sat dig på tværs i mit univers Med Mars i hånden skræmmer du mig Og Venus lader vente på sig Ser du ikke jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig) Ser du ikk' at jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig) Venus lader vente på sig Du har sat dig på tværs I mit indre univers, univers, univers Du har sat dig på tværs i mit univers Når jeg kigger ind, kigger ind Ka' jeg ikke se en pind, se en pind, se en pind Du har sat dig på tværs i mit univers Med Mars i hånden skræmmer du mig Og Venus lader vente på sig Ser du ikke jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig) Ser du ikk' at jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig) Venus lader vente på sig På en jernbaneskinne lå en nøgen danserinde Og nøden lærer som bekendt en kvinde at spinde (På en jernbaneskinne lå en nøgen danserinde Og nøden lærer som bekendt en kvinde at spinde) Og hun spandt og hun spandt og det er så sandt så sandt At hun spandt sig en skjorte og blev væk pist borte (Og hun spandt og hun spandt og det er så sandt så sandt At hun spandt sig en skjorte og blev væk pist borte) Hun blev væk for alle, ikke mindst for sig selv Men jeg fandt hende ligegodt alligevel (Hun blev væk for alle, ikke mindst for sig selv Men jeg fandt hende ligegodt alligevel) Nu har hun sat sig på tværs I mit indre univers, univers, univers Hun har sat dig på tværs i mit univers He-heeeey, år jeg kigger ind, kigger ind Ka' jeg ikke se en pind, se en pind, se en pind Hun har sat dig på tværs i mit univers Med Mars i hånden skræmmer hun mig Og Venus lader vente på sig Ser du ikke jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig) Ser du ikk' at jeg elsker dig? (elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig, elsker dig)
Перевод песни
* Ты попал в передрягу * * В мою внутреннюю вселенную, вселенную, вселенную * * ты проник сквозь мою вселенную * * когда я заглядываю, заглядываю * Ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ты пересек мою вселенную, С Марсом в руке, ты пугаешь меня, Венера ждет ее. Разве ты не видишь, что я люблю тебя? * люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя*) Разве ты не видишь, что я люблю тебя? * люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя*) Венера ждет ее , ты попал в передрягу, В мою внутреннюю вселенную, вселенную, вселенную, ты пересек мою вселенную, когда я заглядываю, заглядываю . Ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ты пересек мою вселенную, С Марсом в руке, ты пугаешь меня, Венера ждет ее. Разве ты не видишь, что я люблю тебя? * люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя*) Разве ты не видишь, что я люблю тебя? * люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя*) Венера ждет ее На рельсе, охранник был обнаженным танцором. И нужно, как ты знаешь, научить женщину вращаться. (На рельсе охранник был обнаженным танцором) И, как вы знаете, нужно научить женщину вращаться.) И она закрутилась, и она закрутилась, и это правда, Что она закрутила рубашку и потерялась. (И она мурлычет и мурлычет, и это так верно, Что она закрутила рубашку и потерялась) Она была потеряна для всех, не в последнюю очередь для себя. Но я нашел ее точно такой же. (Она была потеряна для всех, не в последнюю очередь для себя, Но я нашел ее такой же.) Теперь она встала на пути Моей внутренней вселенной, вселенной, вселенной, Она перенесла тебя через мою вселенную. Хи-хи, когда я заглядываю внутрь, заглядываю внутрь. Ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего не вижу, ничего Не вижу, она перенесла тебя через мою вселенную. С Марсом в руке, она пугает меня. Венера ждет ее. Разве ты не видишь, что я люблю тебя? * люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя*) Разве ты не видишь, что я люблю тебя? люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя , люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.)