Anne Linnet - Jeg Ka' Ik' Sig' Nej Til Dig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Jeg Ka' Ik' Sig' Nej Til Dig» из альбомов «De Bedste» и «Akvarium» группы Anne Linnet.
Текст песни
Ingen får så lang en line Ingen får en snor Der kan nå hele vejen rundt om denne jord For ingen ser på mig på den måde du ka' gøre Så selvfølgeligt og sikkert tar' du for dig uden at spør' Og jeg tror jeg går på vandet Svæver henover min by Er i tørvejr når det regner — helt uden paraply Du beskytter mig i søvne i hvert et skridt jeg tar' Du er med mig alle vegne, du det bedste jeg har Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Ingen fandt hvad du ku' finde Uden at lede var det dig Der åbned' alle gemmer så verden åbned' sig Sig hvad du ku' tænk' dig, en nat på Dans La Terre Karaoke-bar i city eller det der er værre Bare sig hvad du ku' tænk' dig — Paris værsgo'! Eller London og Berlin, Rom og Tokyo Vi kan gå og hold i hånd og hvad du ellers vil Hele verden skal du få, du skal bare sig' til Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Til dig Skal jeg ned på alle fire Skal jeg op i 6. gear Ser jeg syner er det dig Der hopper ned på knæ Og spør' om jeg vil gift' mig med dig I en skov under et træ Med access til alle konti Til mit hjerte, til min tro Til det eneste af alle hem’ligheder der kan bo I en kvinde der har leved', der har elsket og kan se Begge sider af det meste Og stadig grine og le Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Og jeg ka' ik' sig' nej til dig Og jeg (og jeg) ka' ik' sig' nej til dig Og jeg (og jeg) ka' ik' sig' nej til dig Og jeg ka' ik' sig' nej til dig
Перевод песни
Никому не достанется такая длинная очередь, Никому не достанется поводок. Это может пройти весь путь вокруг Земли, потому что никто не смотрит на меня так, как ты, Конечно, можешь, и я уверен, что ты не спросишь. И я думаю, что иду по воде. * Парю над моим городом * В засушливую погоду, когда идет дождь, без зонта . Ты защищаешь меня во сне, каждый шаг, который я делаю, Ты со мной повсюду, ты лучшее, что у меня есть. И я не могу сказать тебе " Нет", и я не могу сказать тебе " Нет", никто не нашел того, что ты мог найти, Не посмотрев, это был ты. Это открыло "все прячутся, и мир открылся" , скажи, что ты хочешь сказать, однажды ночью на танцполе "Ла Терре" , в караоке-баре в городе или еще хуже, Просто скажи мне, что ты думаешь. - Поехали в Париж! Или Лондон и Берлин, Рим и Токио. Мы можем ходить и держаться за руки, и все, что ты захочешь. Весь мир придет к тебе, просто скажи слово, И я не могу сказать тебе "нет" , и я не могу сказать тебе " нет " Ради тебя. Я опускаюсь на четвереньки. Я поднимаюсь на 6. снасти, я вижу вещи, это ты . * Прыгаю на колени * * и спрашиваю, хочу ли я жениться на тебе * * в лесу под деревом, с доступом ко всем счетам моего сердца, к моей вере в одно из тех сходств, что могут жить в женщине, которая жила, которая любила и может видеть обе стороны, и все еще смеется и смеется, и я не могу сказать " нет "тебе, и я не могу сказать" нет "тебе", и я (и я) не могу сказать " нет "тебе" и " я "(и я) не могу сказать " нет "тебе" и " я "(и я) не могу сказать "нет"