Anne Hvidsten - Stay With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay With Me» из альбома «Need To Know» группы Anne Hvidsten.
Текст песни
This was really not the way that you had in mind Though you know they say that love is hard to find It’s a complicated road, but if you dare to walk You will find a light within the crowd So you say Stay with me, I won’t let go of you I’ll pray for you if you just give me one more try Sure I’ll show you why You know how much I need you I know you need me too It’s the lesson of a life if you lose your greatest fight It’s hard to know if you should try again or if you should let go You have one dream, American, you know there is the happy end And though it’s a dream to you it seems like on you can defend So you say Stay with me, I won’t let go of you I’ll pray for you if you just give me one more try Sure I’ll show you why You know how much I need you I know you need me too If you knew all the right answers You wouldn’t ask any questions at all But you know for a fact You don’t know how to act How to make me fall
Перевод песни
Это было действительно не так, как ты думал, Хотя ты знаешь, что говорят, что любовь трудно найти. Это сложная дорога, но если ты осмелишься идти. Ты найдешь свет в толпе. Так ты говоришь ... Останься со мной, я не отпущу тебя, Я буду молиться за тебя, если ты дашь мне еще одну попытку, Уверен, я покажу тебе, почему. Ты знаешь, как сильно ты мне нужна. Я знаю, ты тоже нуждаешься во мне. Это урок жизни, если ты проиграешь свою величайшую битву. Трудно понять, стоит ли тебе попробовать еще раз или стоит отпустить. У тебя одна мечта, американка, ты знаешь, что есть счастливый конец. И хотя для тебя это сон, кажется, что ты можешь защищаться, Так ты говоришь. Останься со мной, я не отпущу тебя, Я буду молиться за тебя, если ты дашь мне еще одну попытку, Уверен, я покажу тебе, почему. Ты знаешь, как сильно ты мне нужна. Я знаю, ты тоже нуждаешься во мне. Если бы ты знал все правильные ответы, Ты бы вообще не задавал вопросов, Но ты точно знаешь, что Не знаешь, Как заставить меня упасть.