Anne Hvidsten - Arrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arrow» из альбома «Need To Know» группы Anne Hvidsten.
Текст песни
I want what I can’t have But I’m set to win There’s a rumour that tells me of him I try to uncover the truth Without luck I’m looking to find traces I’ve searched in a million places Despite the inevitable grief I still put my trust in my beliefs And I am waiting for the arrow Waiting for the weapond sent To take away my sorrow Piercing through my pain And I am praing for tomorrow That love will find a way to me Love will come to me I sure feel like settlig and my fears But not turn my needs into tears I’m patient but time’s slipping away I need to find love I need for it to stay And I am waiting for the arrow Waiting for the weapon sent To take away my sorrow Piercing through my pain And I am praing for tomorrow That love will find a way to me Love will come to me Love will find a way to me Come to me And I am waiting for the arrow Waiting for the weapond sent To take away my sorrow Piercing through my pain And I am praing for tomorrow That love will find a way to me Love will come to me
Перевод песни
Я хочу то, чего не могу получить, Но я готов победить. Ходят слухи, что говорят мне о нем. Я пытаюсь раскрыть правду Без удачи. Я ищу, чтобы найти следы, Которые я искал в миллионе мест, Несмотря на неизбежное горе. Я по-прежнему верю в свои убеждения, И я жду стрелы, Жду, когда оружие отправится Забрать мою печаль, Пронзая мою боль, И я молюсь о завтрашнем Дне, что любовь найдет путь ко мне. Любовь придет ко мне. Я уверен, что чувствую, как settlig и мои страхи, Но не превращают мои потребности в слезы. Я терпелива, но время ускользает. Мне нужно найти любовь. Мне нужно, чтобы он остался. И я жду стрелы, Жду оружия, посланного, Чтобы забрать мою печаль, Пронзающую мою боль, И я молю о завтрашнем Дне, что любовь найдет путь ко мне. Любовь придет ко мне. Любовь найдет путь ко Мне, Приди ко мне, И я жду стрелы, Жду оружия, посланного, Чтобы забрать мою печаль, Пронизывающую мою боль, И я молюсь о завтрашнем Дне, что любовь найдет путь ко мне. Любовь придет ко мне.