Annakin Slayd - 25 (Feels Like '93) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «25 (Feels Like '93)» из альбома «25 (Feels Like '93)» группы Annakin Slayd.
Текст песни
I believe that it’s meant to be And it feels a little like '93 With failing hands we hold it high And raise number 25 to the sky I believe we’re right in the mix and it Feels a little like '86 With failing hands we hold it high And raise number 25 to the sky Here’s a rap from the cradle of organized sports Where we come together for a common cause I remember number 24 Cheers busting out every house, every home Hard to believe it was so long ago And I know we got a long, long way to go But I believe this city’s got a chance to cop it So I bust my Komisarek shirt and rock it Spoke to the ghost of the Rocket Told me once the wheels are in motion can’t stop it Yeah, I thought back to that ten minute O When his tear drops blessed the Bell Centre floor Put a lot of thought to what I’d rhyme about How can I wrap my mind around? Locking number 25 down There has never been a better time than now I believe that it’s meant to be And it Feels a little like '93 With failing hands we hold it high And raise number 25 to the sky I believe we’re right in the mix and it Feels a little like '86 With failing hands we hold it high And raise number 25 to the sky Let’s party all night for the red, blue and white And shine bright like the Place Ville Marie lights It’s been a hundred years, 1909 And in a quarter of that time we’ve paraded with pride And if this year we win number 25 You can bet there’ll be elated celebrating city-wide Yeah, once in a while I pass by the Big O And think since we lost our team we haven’t been expos So I climb the tower, raise a glass up to the 'Spos Then I snatch the torch and pass it to the ghosts I know this 25th crusade won’t fail And we’ll be sipping from the holiest of grails Yeah Sometimes it’s by the numbers we’re defined 23, 11, 27, 10 and 9 And maybe number one if you’re seeing the signs Because this year I’m seeing and believing twenty-five…
Перевод песни
Я верю, что это должно быть, и это немного похоже на 93-й с неудачными руками, мы держим его высоко и поднимаем номер 25 к небу, я верю, что мы правы в миксе, и это немного похоже на 86-й с неудачными руками, мы держим его высоко и поднимаем номер 25 к небу, вот рэп с колыбели организованных видов спорта, где мы собираемся вместе ради общего дела. Я помню номер 24. Выпьем за каждый дом, за каждый дом. Трудно поверить, что это было так давно, И я знаю, что нам предстоит долгий, долгий путь, Но я верю, что у этого города есть шанс справиться с этим. Поэтому я разорвал свою рубашку Komisarek и раскачал ее, Заговорил с призраком ракеты, Сказал мне, что когда колеса в движении, это не остановить. Да, я вспомнил те десять минут, Когда его слезы благословили пол в центре колокола. Много думал о том, о чем бы я рифмовал. Как я могу все обдумать? Запираю номер 25 вниз. Никогда не было лучшего времени, чем сейчас. Я верю, что так и должно быть, И это немного похоже на 93- Й с неудачными руками, мы держим его высоко И поднимаем номер 25 к небу, Я верю, что мы правы в миксе, и это Немного похоже на 86- Й с неудачными руками, мы держим его высоко И поднимаем номер 25 к небу. Давайте веселиться всю ночь для красных, синих и белых, И сиять ярко, как огни Вила Мари. Прошло сто лет, 1909, И за четверть того времени мы прошли с гордостью. И если в этом году мы выиграем номер 25. Можешь поспорить, что мы будем веселиться, празднуя весь город. Да, время от времени я прохожу мимо Big O И думаю, что с тех пор, как мы потеряли нашу команду, мы не были выставками, Поэтому я поднимаюсь на башню, поднимаю бокал до "Spos" , а затем хватаю факел и передаю его призракам. Я знаю, что этот 25-ый крестовый поход не потерпит неудачу, И мы будем потягивать из Священного Грааля. Да! Иногда это по номерам, которые мы определяем. 23, 11, 27, 10 и 9, И, может быть, номер один, если ты видишь знаки, Потому что в этом году я вижу и верю двадцать пять...