Anna Vissi - Fabulous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Fabulous» из альбома «Fabulous» группы Anna Vissi.
Текст песни
High heels I’m wearing tonight for stay up late and dance Έχω γυρίσει από την κόλαση και πίσω δεν κοιτώ I’ve come back from hell and I’m not going back Απόψε θα ποιώ, θα ερωτευτώ, θα κάνω ό,τι θέλω εγώ (εγώ) Tonight i’ll drink, I’ll fall in love, I’ll do whatever I want (I want) Και πάψε να κλαις, αστείες απειλές να στέλνεις απ' το κινητό And stop crying, funny threats that you will send from your' phone Δεν θα με πεθάνεις You’re not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω To laugh and with my friends to run Να φλερτάρω τρελά γιατί To flurt like crazy because I’m Fabulous Fabulous (-ous) I’ve been through hell and from my ashes I have reborn Πάω για Βίσση ν' ακούσω > και > I’m going to Vissi to hear «Tsoules» (sluts) and «Alitissa Psixi» Θα δεις τώρα ποία, δεν με σταματά, το σώμα μου πήρε φωτιά Now you’ll see, nobody can stop me, my body os pn fire Παλιά μου ζωή σου βάζω ένα Χ, θα γίνεις το θύμα εσύ My old life I’m going to X you, you will be the victim Δεν θα με πεθάνεις You’re not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω To laugh and with my friends to run Να φλερτάρω τρελά γιατί To flurt like crazy because I’m Fabulous Fabulous (-ous) Tick tok, time flies I can see it in your eyes The way you look at me You wanna get with me Tick tok, don’t stop Yeah, I’m so fabulous I bet you wannabe But you just can, and just Yeah, I’m so fabulous Δεν θα με πεθάνεις You’re not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Να γελώ και με τους φίλους μου έξω να βγω και να τρέξω To laugh and with my friends to run Να φλερτάρω τρελά γιατί To flurt like crazy because I’m Fabulous Fabulous (-ous) I’m Fabulous Fabulous (-ous) Fabulous, oh Yeah
Перевод песни
Высоких каблуках i'm wearing for tonight stay up late and dance Я вернулась из ада, и назад не смотрю I've come back from hell and i'm not going back Сегодня я делаю, я влюблюсь, я сделаю все,что хочу я (я) Tonight i'll drink, i'll fall in love, i'll do whatever I want (Я хочу) И прекрати плакать, смешные угрозы посылать, чем мобильный And stop crying, funny threats that you will send from your' phone Не умрешь You're not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Чтобы смеюсь и с друзьями на улицу выйти и бежать To laugh and with my friends to run Кокетничать с ума, потому что To flurt like crazy because I'M Fabulous Fabulous (-ous) I've been through hell and from my ashes I have reborn Я для Βίσση послушать, > и > I'm going to Vissi to hear «Tsoules» (шлюхи) и «Alitissa Psixi» Увидишь теперь, какую, не останавливается, тело мое горит Now you'll see, nobody can stop me, my body os pn fire Мой старый жизнь я кладу H, ты станешь жертвой ты My old life i'm going to X you, you will be the victim Не умрешь You're not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Чтобы смеюсь и с друзьями на улицу выйти и бежать To laugh and with my friends to run Кокетничать с ума, потому что To flurt like crazy because I'M Fabulous Fabulous (-ous) Tick tok, time flies I can see it in your eyes The way you look at me You wanna get with me Tick tok, don't stop Yeah, i'm so fabulous I bet you wannabe But you just can, and just Yeah, i'm so fabulous Не умрешь You're not going to kill me I want to live, to fall in love again, to be a normal people Чтобы смеюсь и с друзьями на улицу выйти и бежать To laugh and with my friends to run Кокетничать с ума, потому что To flurt like crazy because I'M Fabulous Fabulous (-ous) I'M Fabulous Fabulous (-ous) Сказочный, oh Yeah