Anna Ternheim - Summer Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Rain» из альбома «Live In Stockholm» группы Anna Ternheim.
Текст песни
Last summer was mad, remember the rain I know people complained I had something else in mind Not the sound of rain against my window pane All I could hear was you hammering in my head Fall like a wave against a rock Leave with a rush or get crushed You never know until after the shock When you wake up, what’s broken what’s not One day I don’t know how my whole life evolved Around You, my Lord, believing was not enough You said I was a hole of desperate need And no love in the world, not even Yours could satisfy me That’s when the troubles began, disasters came One by one I nearly drowned in that summer rain Fall like a wave against a rock Leave with a rush or get crushed You never know until after the shock When you wake up, what’s broken what’s not We fall like waves against the rock Leave with a rush or get crushed You never know until after the shock When you wake up, what’s broken what’s not When you wake up, what’s broken what’s not
Перевод песни
Прошлым летом было безумие, помните дождь Я знаю, что люди жаловались, что я что-то имею в виду Не звук дождя на моем оконном стекле Все, что я мог слышать, было то, что ты стучал в мою голову Падать как волна против скалы Оставьте с спешкой или раздавите Вы никогда не узнаете, пока после шока Когда вы проснетесь, что сломалось, что не Однажды я не знаю, как сложилась вся моя жизнь Вокруг Тебя, мой Господь, полагая, было недостаточно Вы сказали, что я - дыра отчаянной потребности И ни одна любовь в мире, даже Твои не могли удовлетворить меня. Именно тогда начались неприятности, начались бедствия Один за другим я чуть не утонул в этом летнем дожде Падать как волна против скалы Оставьте с спешкой или раздавите Вы никогда не узнаете, пока после шока Когда вы проснетесь, что сломалось, что не Мы падаем, как волны против скалы Оставьте с спешкой или раздавите Вы никогда не узнаете, пока после шока Когда вы проснетесь, что сломалось, что не Когда вы проснетесь, что сломалось, что не