Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien - Corro Sota La Pluja текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Corro Sota La Pluja» из альбома «Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien» группы Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien.
Текст песни
Corro per no sentir que m’he estat quieta, esperant Corro darrere un somni, que no sé si tinc davant Corro per l’aventura de córrer darrere algú Corro per l’energia que em fa venir cap a tu Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç Que potser encara guardes en algun racó del cor Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser Al final pensaré que és millor deixar-te'l endur Que com una veueta que et diu segueix-lo de prop I una, que no t’escoltes, que et diu vés a poc a poc Algú que de tu escapa, millor deixar-lo marxar Però, potser, si s’escapa, és perquè jo el pugui atrapar Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç Que potser encara guardes en algun racó del cor Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser Al final pensaré que és millor deixar-te atrapar Corro perquè ja arribi el lloc on hem d’arribar I veure en els teus ulls si el record segueix allà Corro perquè ja arribi el moment de descansar I saber si ho fas veure, o és cert que et vols escapar Corro sota la pluja, rere aquell record tan dolç Que potser encara guardes en algun racó del cor Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser Al final pensaré que és millor deixar-te marxar
Перевод песни
Я бегу, чтобы не чувствовать, что я все еще жду. Я бегу за мечтой, которую не знаю, была ли она раньше. Я бегу за приключением, чтобы бежать за кем- То, я бегу за энергией, которая заставляет меня вернуться к тебе, Я бегу под дождем после этой сладкой памяти, Которая, возможно, все еще есть в каком-то уголке сердца. Я бегу, потому что у меня есть желание, но если нет родителей, возможно, в конце концов, пенсаре, что лучше уйти, вы можете забрать его, потому что, как veueta, которая говорит вам внимательно следить за ним, и вы не слушаете, это говорит вам идти медленно, кто-то из вас убегает, лучше отпустить его, но, возможно, если он убегает, это потому, что я могу поймать его. Я бегу под дождем, после этого воспоминания так сладки, Что, возможно, все еще в каком-то уголке сердца. Я бегу, потому что у меня есть желание, но если нет родителей, возможно, В конце концов, пенсаре, что лучше позволить вам поймать. Я бегу, потому что, чтобы добраться до места, куда мы прибыли, И увидеть в твоих глазах, если память все еще там. Я бегу, потому что время приходит, чтобы отдохнуть И знать, видишь ли ты, или это правда, что ты хочешь сбежать? Я бегу под дождем, после этого воспоминания так сладки, Что, возможно, все еще в каком-то уголке сердца. Я бегу, потому что у меня есть желание, но если нет родителей, возможно, В конце концов, пенсаре, что лучше отпустить тебя.