Anna Nalick - Satellite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satellite» из альбома «Wreck of the Day» группы Anna Nalick.
Текст песни
Black and blue I chose my wave I did the candid castaway In a way delayed by one more broken season To find reason for appeasing you And so I found my guiding light Lambent, flashing, red and white Through a starry night, I’m better nowhere bound Than drowning on your solid ground Satellite, save my life I’m wishing on a two-way radio Love might be just like me Jaded, waiting all alone A whisper on a two-way radio All in all I fare the same Wishing on an aeroplane as calling stars by name A lonely song of freedom rings In hope of someone listening And so I send my feeble flare Through the silent, arctic air Heading anywhere until at last I’ve finally found A place to lay my anchor down Satellite, save my life I’m wishing on a two-way radio Love might be just like me Jaded, waiting all alone You never know, never never Heaven help me I’m drowning and I can’t save me Send some salvation To keep me alive Satellite, save my life I’m wishing on a two-way radio Love might be just like me Jaded, waiting all alone Satellite, save my life I’m wishing on a two-way radio Love might be just like me Jaded, waiting all alone A whisper on a two-way radio
Перевод песни
Черно-синий Я выбрал свою волну Я сделал откровенный отступ В какой-то мере отсроченный еще один сломанный сезон Чтобы найти причину для умиротворения вас И поэтому я нашел свой путеводный свет Ламбент, мигающий, красный и белый Через звездную ночь мне лучше не привязываться Чем тонет на твердой земле Спутник, спаси мою жизнь Я желаю на двухстороннем радио Любовь может быть такой же, как я, Джейд, в одиночестве Шепот на двухстороннем радио В целом, я согласен с тем же Желая на самолете, назвав звезды по имени Одинокая песня колец свободы В надежде кого-то слушать И поэтому я посылаю свою слабую вспышку Через тихий, арктический воздух Я направляюсь куда угодно, пока наконец не найду Место, где можно положить якорь Спутник, спаси мою жизнь Я желаю на двухстороннем радио Любовь может быть такой же, как я, Джейд, в одиночестве Ты никогда не знаешь, никогда Небеса помогают мне Я тонул, и я не могу спасти меня Отправить некоторое спасение Чтобы держать меня в живых Спутник, спаси мою жизнь Я желаю на двухстороннем радио Любовь может быть такой же, как я, Джейд, в одиночестве Спутник, спаси мою жизнь Я желаю на двухстороннем радио Любовь может быть такой же, как я, Джейд, в одиночестве Шепот на двухстороннем радио