Anna & Kirka - Hajamielinen joulupukki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hajamielinen joulupukki» из альбомов «Kaikki singlet 1967 - 2007», «Täydet 100», «Hyvää joulua», «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Joulun suosikit», «Soiva Joulumaa», «Joulupukin maa / 20 iloista joululaulua», «20 Suosikkia / Joulupukin suosikit» и «Rekiretki» группы Anna & Kirka.
Текст песни
Innosta niin lasten silmät loistaa He paketeistaan papereita poistaa Veli valtavan saakin kattilan Ja mummolle taas pukki antaa rokkikitaran Äiti lahjakseen saa rapumerran Ja vaari muotilehden vuosikerran «Partakoneen sain!» «Katsos hamettain!» On tänä vuonna aattoilta kaikkein riemukkain On ollut joulupukki hajamielinen Hän lahjat kaikki jakoi ihan väärin On huolta hällä meistä ylenmäärin Ja muisti mennyt kerta kaikkiaan On ollut joulupukki hajamielinen Vaan riemu nousi kaksinkertaiseksi Kun esiliinan isä sai, ja keksi «Tais pukki kepposen tän tehdä tahallaan» Koittanut on jouluaattoilta Ja pukki lähtee kaukaa tunturilta Porot innoissaan juoksee poikki maan Ja mukana on lahjakäärö joka avaraan Varmaan pukilla on paljon työtä Kun puuhaa pitkin päivää, pitkin yötä Kaikki tietenkin saavat paketin Mut riemu siitä syntyi kun mä käärön aukaisin On ollut joulupukki hajamielinen Hän lahjat kaikki jakoi ihan väärin On huolta hällä meistä ylenmäärin Ja muisti mennyt kertakaikkiaan On ollut joulupukki hajamielinen Vaan riemu nousi kaksinkertaiseksi Kun esiliinan isä sai, ja keksi «Tais pukki kepposen tän tehdä tahallaan» «Tais pukki kepposen tän tehdä tahallaan»
Перевод песни
* Так взволнован, увидев, как сверкают глаза детей, * Они упаковывают бумаги, чтобы удалить их. * Брат огромный получает травку, * А бабушке Санта дарит рок-гитару. Мама купит крабовый горшочек на день рождения, И дедушкин журнал винтажной моды. "У меня есть бритва! " "посмотри на мою юбку!" В канун Рождества этого года самый радостный Санта-Клаус был отвлечен , Он дал все подарки неправильно, Он слишком беспокоится о нас, И память ушла раз и навсегда. Дед Мороз был рассеян, Но радость удваивалась, когда мой отец взял фартук и выдумал его . "Я думаю, Санта играет нарочно». Это канун Рождества, И Санта уезжает далеко от горного Оленя, который с радостью бежит по земле, И есть подарок для каждой Ставки, у Санты много работы. * Когда ты не спишь весь день, всю ночь, * Конечно, каждый получает посылку. Но радость пришла, когда я открыл свиток, # Санта Клаус был рассеян, # Он дал все подарки неправильно, Он слишком беспокоится о нас, И память ушла раз и навсегда. Дед Мороз был рассеян, Но радость удваивалась, когда мой отец взял фартук и выдумал его . "Я думаю, Санта играет нарочно». "Я думаю, Санта играет нарочно».