Anna Ayers - Manhattan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Manhattan» из альбома «Carousel» группы Anna Ayers.
Текст песни
So here it goes The last song I wrote The word I hear over and over again Hallelujah My suitcase is packed Got a handful of cash Just enough for the fare on the next passing cab Hallelujah So now I leave for Manhattan On the next train The next bus, the next plane I will leave for Manhattan Wish you would hold me back You letter did say Promising names And I believed in what we had Good and bad No regret Hallelujah I’ve given it all To watch it all fall So they say this is life Let it go Let it stay Either way Hallelujah So now I leave for Manhattan On the next train The next bus, the next plane I will leave for Manhattan Wish you would hold me back It’s cold in the night You’ll reach and I’m not there And you’ll tell yourself to not be scared No, you cannot be scared 'Cause I gave you my heart And you’re letting it go And the only last thing that I want you to know Is I have to leave 'Cause you’re letting me go So now I leave, yes I leave I leave for Manhattan On the next train The next bus, the next plane I will leave for Manhattan Wish you would hold So now I leave for Manhattan On the next train The next bus, the next plane I will leave for Manhattan Wish you would hold me back Me back
Перевод песни
Вот и все. Последняя песня, которую я написал, Слово, которое я слышу снова и снова. Аллилуйя! Мой чемодан упакован, У меня есть куча наличных, Которых хватит на проезд в следующем такси. Аллилуйя! Теперь я отправляюсь в Манхэттен На следующем поезде. Следующий автобус, следующий самолет, Я отправлюсь в Манхэттен. Жаль, что ты не сдерживаешь меня. В твоем письме были Многообещающие имена, И я верил в то, что у нас было Хорошо и плохо. Без сожалений. Аллилуйя! Я отдал все, Чтобы посмотреть, как все рушится, Поэтому они говорят, что это жизнь. Отпусти, Пусть так и останется. Аллилуйя! Теперь я отправляюсь в Манхэттен На следующем поезде. Следующий автобус, следующий самолет, Я отправлюсь в Манхэттен. Жаль, что ты не сдерживаешь меня. Ночью холодно, Ты доберешься до меня, а меня нет рядом. И ты скажешь себе не бояться, Нет, ты не можешь бояться, потому что я отдала тебе свое сердце, И ты отпускаешь его, И единственное, что я хочу, чтобы ты знала, - это то, что я должна уйти, потому что ты отпускаешь меня. Так что теперь я ухожу, да, я ухожу, Я ухожу в Манхэттен На следующем поезде. Следующий автобус, следующий самолет, Я отправлюсь в Манхэттен. Я хочу, чтобы ты держалась. Теперь я отправляюсь в Манхэттен На следующем поезде. Следующий автобус, следующий самолет, Я отправлюсь в Манхэттен. Жаль, что ты не сдерживаешь меня.