Ann Vriend - The Invisibles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Invisibles» из альбома «Modes Of Transport» группы Ann Vriend.
Текст песни
You don’t really like me much at all I don’t think that I even care at all We put in our time But we hit a wall Sometimes if you make a bad call Well, then you make a bad call You were looking for someone to be on your arm I was looking for someone who wouldn’t harm me We went through the motions Made no mistakes But I guess that’s not all that it takes That’s not all that it takes And if you look at a picture of us We were smiling for the camera Color-coordinated sofas Put the photos on the mantle piece You might think it’s easy To copy what’s on TV But when you turn the whole thing off There’s nothing left of us You don’t even know me much at all I don’t think that I ever told you anything important at all And from the outside We were having a ball Sometimes if you got it all Well, then you don’t got it all And if you look at a picture of us We were smiling for the camera Color-coordinated sofas Put the photos on the mantle piece You might think it’s easy To copy what’s on TV But when you turn the whole thing off There’s nothing left of us…
Перевод песни
Я тебе совсем не нравлюсь. Я не думаю, что мне вообще не все равно. Мы тратим свое время, Но попадаем в стену. Иногда, если ты делаешь плохой звонок, Что ж, тогда ты делаешь плохой звонок, Ты искала кого-то, кто был бы на твоей руке, Я искала кого-то, кто не причинил бы мне вреда. Мы прошли через движения, Не сделали ошибок, Но, думаю, это еще не все, что нужно. Это еще не все, что нужно. И если ты посмотришь на нашу фотографию ... Мы улыбались на камеру. Цвет-скоординированные софы Кладут фото на часть хламиды Вы могли думать что легко Скопировать что дальше ТВ Но когда вы поворачиваете всю вещь От нас ничего не осталось, Ты даже совсем меня не знаешь. Я не думаю, что когда-либо говорил тебе что-то важное. И снаружи Мы устроили бал. Иногда, если у тебя все Хорошо, тогда у тебя нет всего. И если ты посмотришь на нашу фотографию ... Мы улыбались на камеру. Цвет-скоординированные софы Кладут фото на часть хламиды Вы могли думать что легко Скопировать что дальше ТВ Но когда вы поворачиваете всю вещь От нас ничего не осталось...