Ann Vriend - Take My Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Hand» из альбома «When We Were Spies» группы Ann Vriend.
Текст песни
Don’t hide from me anymore Now that the starlight has faded Don’t bother with going to war It’s far too late for bravery Take my hand, it’s your last chance Take my hand, for just one dance There’s no one here anymore But the bartender Take my hand Don’t deny me Take my hand Don’t think about newspapers I paid off the press, and the radio Don’t worry about the tab I settled our scores long ago Take my hand, it’s your last chance Take my hand, for just one dance There’s no one here anymore But the bartender And I’m sure he’s seen stranger things Don’t be a stranger to me For a coin for the jukebox right now I’d lie, and rob, and cheat Don’t deny me Take my hand Don’t deny me I give up! And I give in! I’ll be the first to admit the state I’m in Don’t hide from me anymore Now that the starlight has faded Don’t bother with going to war It’s far too late for bravery Take my hand, it’s your last chance Take my hand, for just one dance There’s no one here anymore But the bartender And I’m sure he’s seen stranger things Don’t be a stranger to me For a coin for the jukebox right now I’d lie, and rob, and cheat Don’t deny me, take my hand Don’t deny me, take my hand Don’t deny me, take my hand Take my hand
Перевод песни
Не прячься от меня больше. Теперь, когда звездный свет исчез, Не беспокойся о войне. Слишком поздно для храбрости. Возьми меня за руку, это твой последний шанс, Возьми меня за руку, всего за один танец. Здесь больше никого Нет, кроме бармена, Возьми меня за руку. Не отрицай меня. Возьми меня за руку. Не думай о газетах, Я расплатился с прессой, и радио, Не волнуйся о счетах, Я давно рассчитался с нашими счетами. Возьми меня за руку, это твой последний шанс, Возьми меня за руку, всего за один танец. Здесь больше нет никого, Кроме бармена, И я уверен, что он видел странные вещи. Не будь для меня чужим. За монетку в музыкальный автомат прямо сейчас. Я бы солгал, грабил и обманывал. Не отрицай меня. Возьми меня за руку. Не отрицай меня, Я сдаюсь! И я сдаюсь! Я буду первым, кто признает, что я в таком состоянии, Больше не прячься от меня. Теперь, когда звездный свет исчез, Не беспокойся о войне. Слишком поздно для храбрости. Возьми меня за руку, это твой последний шанс, Возьми меня за руку, всего за один танец. Здесь больше нет никого, Кроме бармена, И я уверен, что он видел странные вещи. Не будь для меня чужим. За монетку в музыкальный автомат прямо сейчас. Я бы солгал, грабил и обманывал. Не отрицай меня, возьми меня за руку. Не отрицай меня, возьми меня за руку. Не отрицай меня, возьми меня за руку, Возьми меня за руку.