Ann Vriend - Here We Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here We Are» из альбома «Modes Of Transport» группы Ann Vriend.
Текст песни
Here we are Trying to break each other’s hearts And I think it’s safe to say We’ve succeeded so far But then there’s the next part When one of us shows her cards Altogether ends the game And becomes the queen of bleeding hearts (again) I love you most When you’re not looking But you don’t know Since you don’t see Ships that pass each other In the night Are the same as boats lost out to sea Boats lost out to sea To see if we can meet See if we can beat This pattern and routine Even the TV makes love Into a game Only the faces always change It will take a stack of decks Before they run out, I guess But if you hardly ever win at solitaire Why do we always play? The king and queen of bleeding hearts (again)
Перевод песни
Здесь мы Пытаемся разбить друг другу сердца, И я думаю, что это безопасно. Мы преуспели до сих пор, Но есть еще одна часть, Когда один из нас показывает свои карты, В общем, заканчивает игру И становится королевой кровоточащих сердец. (снова) Я люблю тебя больше всего . Когда ты не смотришь, Но не знаешь, Так как ты не видишь Корабли, которые проходят мимо друг друга. В ночи Такие же, как лодки, потерянные в море, Лодки, потерянные в море, Чтобы увидеть, сможем ли мы встретиться. Посмотрим, сможем ли мы побить Этот узор и рутину, Даже телевизор превращает любовь В игру. Только лица всегда меняются, Это займет кучу колод, Прежде чем они закончатся, я думаю, Но если вы едва ли выиграете в пасьянсе Почему мы всегда играем? Король и королева кровоточащих сердец. (снова)