Ann-Margret - A Lot of Livin' to Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Lot of Livin' to Do» из альбома «Bye Bye Birdie» группы Ann-Margret.
Текст песни
{CONRAD] There are chicks just ripe for some kissin' And I mean to kiss me a few! Then those chicks don’t know what they’re missin' I got a lot of living to do! Sizzlin' steaks all ready for tastin' And there’s Cadillacs all shiny and new! Gotta move, cause time is a-wastin' I got a lot of livin' to do! There’s music to play Places to go, people to see! Everything for you and me! Life’s a ball, if only you know it And it’s all just waiting for you You’re alive, so come on and show it Yeah, we got a lot of livin' to do There are men of nineteen or twenty Handsome men from Yale or Purdue Older men and I’m gonna find them I got a lot of living to do I’m a’gonna have fun Gonna be wild Have my own way I may break a heart today Drink champagne As if it were water Pink champagne And after a few Daddy dear, you won’t know your daughter She’s got a lot of living to do Think I’ll be a ring-a-ding drummer Make each week a thousand or two Gorgeous girls will beg for my number Hey I got a lot of living to do Yes I’m gonna break out Gonna take off Gonna be free This town is awfully square for a cat like me Or I’ll be a super jet pilot Fly me high way out in the blue Then they’ll see I’m no shrinking violet Hey I got a lot of living to do (dance break) I got a lot of living to do There’s music to play Places to go People to see Everything For you and me! Life’s a ball, if only you know it Yeah it’s all just waiting for you Ah you’re alive, so come on and show it We got a lot of livin' Such a lot of livin' Tonight’s the night we’re gonna fly Let’s kick this hick town in the hide I want a taste of everything Let’s live it up and really swing Got a lot of living living living to do Live!
Перевод песни
{Конрад] Есть цыпочки, которые только что созрели для поцелуев, И я хочу поцеловать несколько! Тогда эти цыпочки не знают, чего им не хватает, Мне нужно много жить! Sizzlin ' стейки все готовы к Дегустации, и есть Кадиллаки, все блестящие и новые! Мне нужно двигаться, потому что время идет, Мне нужно много жить! Есть музыка, чтобы играть, Куда пойти, люди, чтобы увидеть! Все для нас с тобой! Жизнь-это шар, если только ты это знаешь, И все это просто ждет тебя. Ты жива, так что давай, покажи это. Да, нам еще многое предстоит пережить. Есть мужчины девятнадцати или двадцати Красавцев из Йеля или Пердью, Люди постарше, и я найду их. Мне еще многое предстоит сделать. Я хочу повеселиться. Я буду диким, Буду иметь свой собственный путь. Я могу разбить сердце сегодня, Пить шампанское, Как будто это было Розовое шампанское, И после нескольких. Папочка, дорогой, ты не узнаешь свою дочь. Ей еще многое предстоит сделать. Думаю, я стану безымянным барабанщиком, И каждую неделю тысяча или две Шикарные девушки будут умолять о моем номере. Эй, мне еще многое предстоит сделать. Да, я собираюсь вырваться, Собираюсь взлететь, Буду свободен. Этот город ужасно скверен для такой кошки, Как я, Или я буду супер пилотом Самолета, который улетит меня высоко в синеву, Тогда они увидят, Что я не сжимаюсь фиолетовым. Эй, мне еще многое предстоит сделать. (танцевальный брейк) Мне еще многое предстоит сделать. Есть музыка, чтобы играть Места, куда можно пойти, Люди, чтобы увидеть Все Для нас с тобой! Жизнь-это шар, если только ты это знаешь. Да, все это просто ждет тебя. Ах, ты жива, так давай же, покажи это! У нас так много жизни, Так много жизни, Сегодня ночь, когда мы полетим, Давай выбьем этот ХИК-Таун в укрытие. Я хочу попробовать все на вкус. Давай Доживем до конца и действительно раскачаемся, нам Есть чем заняться. Живи!