Ann Beretta - New Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Day» из альбома «New Union... Old Glory» группы Ann Beretta.
Текст песни
Sometimes I’m at war with myself but wasn’t I so good to you? Led astray by your own devices too much at stake put an end to you Broken are the ties that make better excuses forshortened dreams For shortened dreams even shorter are the fuses Life well lived a sentence served it will never be the same and it’s on so useless Sometimes i’m ahead of myself and doesn’t that sound good to you? Bound & gagged by your compromises lessons learned put an end to you Bitter are the ends Makes better excuses So wake up from the mess you’re in Good luck when you ship comes in and I promise you a brand new day
Перевод песни
Иногда я воюю сама с собой, но разве я не была так добра к тебе? Сбитый с пути своими собственными приборами, слишком многое поставлено на карту, положи конец тебе. Разорваны узы, которые делают лучшие оправдания, затмевают мечты, Для укороченных мечтаний еще короче-это предохранители. Жизнь прожита хорошо, срок отбыт, никогда не будет прежним, и это продолжается. бесполезно. Иногда я опережаю себя, и тебе это не нравится? Связаны и заткнуты твоими компромиссами, усвоенные уроки положат тебе конец. Горькие концы- Лучшие оправдания. Так проснись же от беспорядка, в котором ты находишься. Удачи, когда ты приплывешь на корабль, и я обещаю тебе новый день.