Anjani Thomas - The Golden Gate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Golden Gate» из альбома «Blue Alert» группы Anjani Thomas.
Текст песни
Looking back, to San Francisco Wearing my blue Chinese dress A yellow jacket with padded shoulders Smoking Sobranie cigarettes Four o’clock and the fog comes in We all remember the sea For several seconds our sins are forgiven Mine against you, yours against me Don’t wait for me and don’t be sorry Forget all the letters we wrote Leave to the foghorns our lonesome story Let them sustain the heavy note We order another margarita Sipping it slow by the window Nobody needs an Indian teacher All they need is San Francisco For we are driving most carefully home Down roads that are floating and veiled The Golden Gate, It’s still gold, It’s still great Nobody’s drunk Nothing has failed
Перевод песни
Оглядываясь назад, в Сан-Франциско, Одетый в мое синее китайское платье, В желтой куртке с мягкими плечами, Курящий сигареты собранье, Четыре часа, и туман приходит, Мы все помним море В течение нескольких секунд, наши грехи прощены, Мои против тебя, твои против меня. Не жди меня и не извиняйся. Забудь обо всех письмах, которые мы написали, оставь фогорнам нашу одинокую историю, пусть они выдержат тяжелую ноту, мы закажем еще одну Маргариту, потягивающую ее медленно у окна, никому не нужен индийский учитель, все, что им нужно, - это Сан-Франциско, потому что мы едем домой очень осторожно по дорогам, которые плывут и скрывают Золотые Ворота, это все еще золото, это все еще здорово. Никто не пьян. Ничего не вышло.