Anita Lane - Jesus Almost Got Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus Almost Got Me» из альбома «Dirty Pearl» группы Anita Lane.
Текст песни
There is a keyhole in my can of beer And there’s an eye behind it Sizing me up and sizing me down And my hangover’s becoming a thorny crown And dawn is coming over me Love is cruel Love is truly absurd Jesus almost got me I don’t know how many prayers he overheard There’s no relief in the garden The morning birds are like nerves The hand of the man that stilled the water The hand that calmed the sea Is pouring a drink for me Love is cruel Love is truly absurd Jesus almost got me I don’t know how many prayers he overheard Love is cruel Love is truly absurd Jesus almost got me I don’t know how many prayers he overheard
Перевод песни
В моей банке пива есть замочная Скважина, и за ней стоит глаз, Который проклинает меня и Проклинает, и мое похмелье становится тернистой короной, И рассвет надвигается на меня. Любовь жестока, Любовь действительно абсурдна. Иисус почти заполучил меня. Я не знаю, сколько молитв он услышал. Нет никакого облегчения в саду, Утренние птицы, как нервы, Рука человека, который успокоил воду, Рука, которая успокоила море, Льет для меня напиток, Любовь жестока, Любовь действительно абсурдна. Иисус почти заполучил меня. Я не знаю, сколько молитв он услышал. Любовь жестока, Любовь действительно абсурдна. Иисус почти заполучил меня. Я не знаю, сколько молитв он услышал.