Animal Logic - In The Garden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Garden» из альбома «Animal Logic II» группы Animal Logic.
Текст песни
Let’s take a walk in the Garden of Eden Where Eve and Adam walked before No golden apple, no double meaning Don’t pay attention if you’re offered more Let’s roll around in the Garden of Eden Let’s discover heavenly delights Don’t need permission, don’t need a reason We won’t care if it’s day or night No laws were broken here for what it’s worth I’m begging you not to run Lay down your heart in paradise on earth Forget everything I’ve done We’ll be walking in the garden Leave temptation behind We’ll be dreaming in the garden We can stay forever if you’d only make up your mind Across the deserts Over the oceans Lie the gates to Pure devotion So take my hand to a land we’ll discover We can build a city of our own Maybe then we’ll let in all of the others Or just stay locked in our homes No laws were broken We’ll be walking in the garden Leave temptation behind We’ll be dreaming in the garden We can stay forever if you’d only make up your mind And when the thunder roars And lightning rocks the shores And every grain of sand gets washed away You and I will stay We’ll be walking in the garden Leave temptation behind We’ll be dreaming in the garden We can stay forever if you’d only make up your mind
Перевод песни
Давай прогуляемся в Эдемском саду, Где Ив и Адам гуляли раньше, Никакого золотого яблока, никакого двойного смысла, Не обращай внимания, если тебе предлагают больше, Давай объединимся в Эдемском саду, Давай откроем для себя райские прелести, Не нужно разрешение, не нужна причина. Нам все равно, днем или ночью, Здесь не нарушались законы, чего бы это ни стоило. Я умоляю тебя не убегать. Положи свое сердце в рай на земле. Забудь обо всем, что я сделал, мы будем гулять в саду, оставь искушение позади, мы будем мечтать в саду, мы можем остаться навсегда, если бы ты только решился через пустыни над океанами, лежать врата к чистой преданности, так возьми меня за руку к земле, которую мы откроем, мы можем построить собственный город. Может быть, тогда мы впустим всех остальных Или просто останемся запертыми в наших домах, Никакие законы не были нарушены, Мы будем гулять в саду, Оставим искушение позади, Мы будем мечтать в саду, Мы можем остаться навсегда, если ты только решишься. И когда гром грохочет И молния качает берега, И каждая песчинка смывается. Ты и я останемся, Мы будем гулять в саду, Оставим искушение позади, Мы будем мечтать в саду, Мы можем остаться навсегда, если ты только решишься.