Anika - Officer Officer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Officer Officer» из альбома «Anika» группы Anika.
Текст песни
So I said, officer officer Maybe I saw something, maybe I didn’t Maybe I shouldn’t have lied that day that officer he came on by Maybe I should never denied ever seeing the man Maybe I should never denied ever So I said, officer officer I promise I never saw that dreadful deed I said officer I didn’t I didn’t see him knocked to the floor I didn’t see them stick that gun to his head Or stick that knife into his leg And the officer, he said I didn’t say nothing about no knife And I said oh And the officer he said oh Maybe I saw something, maybe I didn’t Maybe I did it and maybe I didn’t Maybe I shouldn’t have lied that day that officer he came on by And now it’s too late My head is in a noose and my feet are on a chair And there’s hacks and there’s hacks and they’re everywhere
Перевод песни
Итак, я сказал, офицер-офицер. Может, я что-то видела, может, нет. Может, мне не стоило лгать в тот день тому офицеру, к которому он пришел. Может быть, мне никогда не следует отрицать, что я когда-либо видел этого человека. Может быть, мне никогда не следует отрицать этого. Итак, я сказал, офицер-офицер. Обещаю, я никогда не видел этого ужасного поступка. Я сказал офицеру, что нет. Я не видел, чтобы он стучался в пол. Я не видел, чтобы они приставили пистолет к его голове Или воткнули нож в его ногу, И офицер сказал: Я ничего не говорил ни о каком ноже, И я сказал: "О, И офицер, он сказал:" о!" Может, я что-то видела, может, нет. Может, я сделал это, а может, нет. Может, мне не стоило лгать в тот день тому офицеру, к которому он пришел. И теперь уже слишком поздно. Моя голова в петле, и мои ноги на стуле, И есть хаки, и есть хаки, и они повсюду.