Angra - Newborn Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Newborn Me» из альбома «Secret Garden» группы Angra.

Текст песни

There was a point When I was there Where I didn’t want to be But I was there Escaping from a place i’ve been before I was myself, I was in me And from where I see and feel I saw a man who was afraid Of who he wished to be Nighttime is taking longer My hope will sabe me from despair Dragging me out of hell Hold on The miracle of life Will never be defined Calm down The minute you find love You’re facing the light When I think I’m going deep I’m really going hollow I can see a newborn me Emerging from the bottom The two side of my brain Engage into a fight From the right the left is wrong And for the left, the left is right! The nightmare is growing stronger My hope will save me from despair Hold on The miracle of life Will never be defined Calm down The minute you find love You’re facing the light Angels are calling out my name I’m so afraid now How can I know if I am sane o going mad? Hold on The miracle of life Will never be defined Calm down The minute you find love You’re facing the light You’re facing the light You’re facing the light

Перевод песни

Был момент Когда я был там Где я не хотел быть, Но я был там Выйдя из места, где я был раньше Я был сам, я был во мне И откуда я вижу и чувствую Я видел человека, который боялся О том, кем он хочет быть Ночным, требуется больше времени Моя надежда заставит меня отчаяться Вытащить меня из ада Держись Чудо жизни Никогда не будет определено Успокойся В ту минуту, когда вы найдете любовь Ты смотришь на свет Когда я думаю, что иду глубоко Я действительно хожу Я вижу новорожденного меня. Две стороны моего мозга Вступай в бой Справа слева неправильно А для левой - левая. Кошмар усиливается Моя надежда спасет меня от отчаяния Держись Чудо жизни Никогда не будет определено Успокойся В ту минуту, когда вы найдете любовь Ты смотришь на свет Ангелы зовут мое имя Я так боюсь сейчас Как я могу узнать, сошел ли я с ума? Держись Чудо жизни Никогда не будет определено Успокойся В ту минуту, когда вы находите любовь Ты смотришь на свет Ты смотришь на свет Ты смотришь на свет