Anggun - Plus fort que les frontières текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Plus fort que les frontières» из альбома «Au Nom De La Lune» группы Anggun.
Текст песни
Crie ta prire Chante-la pour moi Dis les mots que j’espre, mme si je n’comprends pas Mle ton sang Ailleurs qu’au combat A ces futures mres d’ici ou de l-bas Plus fort que les frontires est l’amour Plus fort que les frontires est l’amour Plus fort que les frontires Fais-moi pleurer Des larmes de plaisir Fais-en des rivires pour voyager sans souffrir Par les soleils Du sud et du nord Partout o les coeurs rvent d’tre des ports Plus fort que les frontires est l’amour Plus fort que les frontires Contre les cent milles barrires de fer et de croix De couleur, de misre, d’argent, de croyances et de lois Fais natre ton dsir rebelle le plus noble et le plus beau Fais-moi respirer l’ternel, au parfum de ta peau L’amour Plus fort que les frontires est l’amour Plus fort que les frontires Plus fort que les frontires est l’amour
Перевод песни
Кричите свою молитву Пой мне для меня Скажите слова, которые я надеюсь, даже если я не понимаю Mle ton пела В других местах Этим будущим матерям здесь и там Сильнее границ - любовь Сильнее границ - любовь Сильнее границ Заставьте меня плакать Слезы удовольствия Сделать реки, чтобы путешествовать без страданий Под солнцем Юг и Север Везде, где мечтает о том, чтобы быть портами Сильнее границ - любовь Сильнее границ Против сто тысяч барьеров железа и креста Цвет, страдание, деньги, убеждения и законы Сделайте свое самое мятежное и мятежное желание Заставьте меня дышать трубой, духи вашей кожи любовь Сильнее границ - любовь Сильнее границ Сильнее границ - любовь