Anggun - La ligne des sens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La ligne des sens» из альбома «Au Nom De La Lune» группы Anggun.
Текст песни
Ligne de chance Naissance, urgence, insolence parfois, quand bruissent les colliers Ligne de vie Polie, grandie, rougie souvent, comme les yeux des secrets Ligne de coeur Une heure, deux heures, mille ans de chaleur, sur mon corps dcouvert Pause d’ange Aux plis de tes phalanges Je grave la ligne de moi, sous tes doigts, juste Pour voir, pour tout, pour rien J’apprends par coeur Le rglement de ton coeur Pour croire, si peu, si bien Ta voix, ta main Aux lignes qui se fondent Sur une seule distance La ligne des sens Ligne du voyage Sauvage, volage, image douce, cheval sur ton pouce Ligne du plaisir S’offrir, soupir, sortilge priv, priv de sortir Parole d’homme Au rebond de ta paume Je grave la ligne de moi, sous tes doigts, juste Pour voir, pour tout, pour rien J’apprends par coeur Le rglement de ton coeur Pour croire, si peu, si bien Ta voix, ta main
Перевод песни
Luck Line Рождение, срочность, наглость иногда, когда шелест воротник дорога жизни Полируется, растет, покраснеет часто, как глаза секретов Сердечная линия Час, два часа, тысяча лет тепла, на моем теле раскрыты Angel Break К складкам ваших фаланг Я хватаю за линию, под пальцами, просто Видеть, для всех, ни для чего Я учу наизусть Регулирование вашего сердца Поверить, так мало, так хорошо Твой голос, твоя рука К строкам, которые основаны На одном расстоянии Линия чувств Линия путешествия Дикий, непостоянный, сладкий образ, лошадь на большом пальце Линия удовольствия Предлагать, вздыхать, частное заклинание, частное, чтобы уйти Слово человека На отскок вашей ладони Я хватаю за линию, под пальцами, просто Видеть, для всех, ни для чего Я учу наизусть Регулирование вашего сердца Поверить, так мало, так хорошо Твой голос, твоя рука