Anggun - Est-ce un hasard ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Est-ce un hasard ?» из альбома «Élévation» группы Anggun.
Текст песни
Il est là devant moi, Je l’aperçois et pas à pas, Sans savoir pourquoi je le suis Les éclats de voix, Je les endors et sans efforts Je guéri déjà d’amnésie Est-ce un hasard? Je n’avais jamais aimée si fort Et c’est encore meilleur Est-ce un hasard? J’avais oubliée d’y croire encore Et je n’en ai plus peur Est-ce un hasard? Je n’espérais plus j’avais vraiment tort Car c’est encore meilleur Est-ce un hasard? J’ai oubliée les coups du sort Et je n’en ai plus peur Je n’en ai plus peur Puisqu’ici j’ai froid Il se tient là, solide et droit Mon c ur et mon âme l’ont compris Il est le soldat tendre à la fois Et derrière moi J’enterre les erreurs loin d’ici (Merci à IOTEFA Ariera pour cettes paroles)
Перевод песни
Он там передо мной, Я вижу это и шаг за шагом, Не зная, почему я Крики, Я положил их и без усилий Я уже излечился от амнезии Это совпадение? Я никогда не любил таких сильных И это еще лучше Это совпадение? Я забыл поверить в это снова И я больше не боюсь Это совпадение? Я не надеялся, что я действительно ошибаюсь Потому что это еще лучше Это совпадение? Я забыл удары судьбы И я больше не боюсь Я больше не боюсь Поскольку здесь я холодный Он стоит там, твердый и прямой Мое сердце и моя душа поняли это Он - нежный солдат сразу И позади меня Я хорошенько ошибаюсь (Спасибо IOTEFA Ariera за эту лирику)