Angelus Apatrida - Blast Off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blast Off» из альбома «Clockwork» группы Angelus Apatrida.
Текст песни
What if you take a look to the sky in the middle of the night? When a shining flash turns it into daylight Stop! Your eyes leave their sockets behind As you think you’re going to die Can’t move now, you are thunderstruck It won’t take reprisals What if you are shivering with cold and suddenly terribly hot? God’s finger makes way through the clouds Caught! The wrinkling skin of your hands Like ashes and dust start to fly First blisters the whispers alive Cannot catch tomorrow Poor devils, for the good of others Whistling bombs will tear their lives apart When blast off to genocide Forced to be part of their plans With shattered tears in your eyes Whistling bombs will tear their lives apart When blast off to genocide What if each piece of land you used to know is simply crushed? Like a head explodes against a windscreen Burnt! The nuclear fire arrives Destroying with the speed of light It’s here in the blink of an eye Mass extermination Poor devils praying low, they cannot stop the holocaust The science of aggression Intelligence of evil minds They know how to kill, how to spread the fear, make you scream Even if you think you’re safe They hunt you like an animal What if each piece of land you used to know is simply crushed? Like a head explodes against a windscreen Burnt! The nuclear fire arrives Destroying with the speed of light It’s here in the blink of an eye Mass extermination Poor devils, for the good of others Whistling bombs will tear their lives apart When blast off to genocide Forced to be part of their plans With shattered tears in your eyes Whistling bombs will tear their lives apart When blast off to genocide
Перевод песни
Что, если вы посмотрите на небо посреди ночи? Когда сияющая вспышка превращает ее в дневной свет Стоп! Ваши глаза оставляют свои розетки позади Как вы думаете, вы умрете Не могу двигаться сейчас, ты оглушен Он не будет принимать репрессии Что, если вы дрожите от холода и вдруг ужасно жарко? Палец Божий пробивается сквозь облака Поймали! Морщинистая кожа рук Как пепел и пыль начинают летать Сначала волнует шепот живым Не могу поймать завтра Бедные дьяволы, во благо других Свистящие бомбы разлучат их жизнь При взрыве геноцида Вынуждены быть частью своих планов С разбитыми слезами на глазах Свистящие бомбы разлучат их жизнь При взрыве геноцида Что, если каждый участок земли, который вы знали, просто раздавлен? Как голова взрывается на ветровом стекле Утомленные! Прибывает ядерный огонь Уничтожение со скоростью света Он здесь в мгновение ока Массовое истребление Бедные дьяволы молятся низко, они не могут остановить холокост Наука об агрессии Интеллект злых умов Они знают, как убивать, как распространять страх, заставлять вас кричать Даже если вы считаете, что находитесь в безопасности Они охотятся на вас, как на животных Что, если каждый участок земли, который вы знали, просто раздавлен? Как голова взрывается на ветровом стекле Утомленные! Прибывает ядерный огонь Уничтожение со скоростью света Он здесь в мгновение ока Массовое истребление Бедные дьяволы, во благо других Свистящие бомбы будут разорвать свою жизнь При взрыве геноцида Вынуждены быть частью своих планов С разбитыми слезами на глазах Свистящие бомбы будут разорвать свою жизнь При взрыве геноцида